Chris Mills — Mothra (Will You Please Be Quiet) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mothra (Will You Please Be Quiet)" van Chris Mills.
Songteksten
Martha, will you please be quiet?
Can’t you see that I’m trying to sleep?
I know, though you have told me That our love is growing cold
We’re not the first ones to trade passion
For a little bit of peace
And, Martha, will you please stop crying?
The neighbors are beginning to talk
You say our love is dying
But I find it very trying
To try and conjure up nostalgia
For something that never was
So go on, Martha
Find a better life if it is out there
Go on, Martha
And sing to me the miracles you find
And I’ll be here waiting for you
When you’ve found that all your dreaming
Was just a waste of time
Songtekstvertaling
Martha, wil je alsjeblieft stil zijn?
Zie je niet dat ik probeer te slapen?
Ik weet het, maar je hebt me verteld dat onze liefde koud wordt.
We zijn niet de eersten die passie ruilen.
Voor een beetje rust
En, Martha, wil je alsjeblieft stoppen met huilen?
De buren beginnen te praten.
Je zegt dat onze liefde stervende is.
Maar ik vind het erg moeilijk.
Om nostalgie op te roepen
Voor iets wat nooit was
Dus ga door, Martha.
Zoek een beter leven als het daar is.
Ga door, Martha.
En zing voor mij de wonderen die je vindt
En Ik zal hier op je wachten.
Als je hebt gevonden dat al je dromen
Het was gewoon tijdverspilling.