Chris Mills — I Guess This Is Why (They Invented Goodbye) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Guess This Is Why (They Invented Goodbye)" van Chris Mills.

Songteksten

What do you do when you don’t know what to do?
What do you say when there’s nothing you can say?
Oh, my, I guess this is why they invented goodbye
Where do you go when you don’t know where to go?
Where do you turn when everything you’ve learned is just a lie?
I guess this is why they invented goodbye
I know someday, somewhere we’ll meet again
Pass on the street and say hello like friends
But until then, I can only mind the hours
Mutilating fields of wildflowers
Though I know that the prophecies
Their petals will impart
Can only hope to break my lonely heart
I know someday, somewhere we’ll meet again
Pass on the street and say hello like friends
But until then, I can only watch the stars
As they make their way from Jupiter to Mars
Though I know that the messages
All hidden in their arcs
Can only hope to break my lonely heart
What do you do when you don’t know what to do?
What do you say when there’s nothing you can say?
Oh, my

Songtekstvertaling

Wat doe je als je niet weet wat je moet doen?
Wat zeg je als je niets kunt zeggen?
Daarom hebben ze afscheid genomen.
Waar ga je heen als je niet weet waar je heen moet?
Waar ga je heen als alles wat je geleerd hebt gewoon een leugen is?
Daarom hebben ze afscheid genomen.
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten.
Pas op de straat en zeg hallo als vrienden
Maar tot die tijd, kan ik alleen op de uren letten.
Verminkte velden van wilde bloemen
Hoewel ik weet dat de profetieën
Hun bloemblaadjes geven
Kan alleen maar hopen mijn eenzame hart te breken
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten.
Pas op de straat en zeg hallo als vrienden
Maar tot die tijd kan ik alleen naar de sterren kijken.
Als ze van Jupiter naar Mars gaan.
Hoewel ik weet dat de berichten
Allemaal verborgen in hun bogen.
Kan alleen maar hopen mijn eenzame hart te breken
Wat doe je als je niet weet wat je moet doen?
Wat zeg je als je niets kunt zeggen?
Oh, mijn ...