Chris Mills — Can't Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Believe" van Chris Mills.
Songteksten
I can’t believe I made you cry
I don’t know why I did that
I didn’t mean to do that
But you turned your head
And you closed your eyes
I’m so sorry that I made you cry
And I can’t believe I made you laugh
I don’t know how I did that
I wonder how I did that
You tried so hard just to hold it back
But I caught you when I made you laugh
You, my girl, are the whole world
The sun, the moon, the stars up in the sky
And I was just a little leaf upon the wind
I’m so happy that you found me When I came floating by And I can’t believe we fell in love
I wonder how we did that
I’m so glad we did that
Because now I am your only one
But I still can’t believe we fell in love
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat ik je liet huilen.
Ik weet niet waarom ik dat deed.
Dat was niet de bedoeling.
Maar je draaide je hoofd om.
En je sloot je ogen
Het spijt me dat ik je liet huilen.
En ik kan niet geloven dat ik je liet lachen
Ik weet niet hoe ik dat deed.
Ik vraag me af hoe ik dat deed.
Je hebt zo je best gedaan om het tegen te houden.
Maar ik betrapte je toen ik je aan het lachen maakte.
Jij, mijn meisje, bent de hele wereld
De zon, de maan, de sterren aan de hemel
En ik was slechts een klein blad op de wind
Ik ben zo blij dat je me vond toen ik langskwam en ik kan niet geloven dat we verliefd werden
Ik vraag me af hoe we dat deden.
Ik ben zo blij dat we dat deden.
Want nu ben ik je enige.
Maar ik kan nog steeds niet geloven dat we verliefd werden