Chris Mills — All You Ever Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All You Ever Do" van Chris Mills.

Songteksten

Why you gotta hate your hometown?
Everybody loves a small town
Why you gotta hate your hometown?
Them folks brought you up But all you ever do is put them down
Everybody knows the city’s no good for you
Look at your face
Look at what it’s done to you
How long do you think a pretty thing like you can last
Sleeping in a sewer
Beneath a skyscraper casket?
I want to walk down Vandalia Avenue
Holding hands
Just like we used to do You say you hate the weak women and the ignorant men
But what’s a little nigger joke between friends?
Do you hate their aching backs
Or the blisters on their hands?
Do you hate the way they beat you when you didn’t fit in?
Do you hate their empty faces
Or do you hate the weather?
They probably wouldn’t stare if you just dressed a little better

Songtekstvertaling

Waarom haat je je geboortestad?
Iedereen houdt van een kleine stad
Waarom haat je je geboortestad?
Ze hebben je grootgebracht, maar je legt ze alleen maar neer.
Iedereen weet dat de stad niet goed voor je is.
Kijk naar je gezicht.
Kijk wat het met je gedaan heeft.
Hoe lang denk je dat zo ' n mooi ding als jij het volhoudt?
Slapen in een riool
Onder een wolkenkrabber kist?
Ik wil over Vandalia Avenue lopen.
Handen vasthouden
Net zoals we vroeger zeiden dat je de zwakke vrouwen en de onwetende mannen haat.
Maar wat is een nikkergrapje tussen vrienden?
Haat je hun pijnlijke ruggen?
Of de blaren op hun handen?
Haat je de manier waarop ze je sloegen toen je er niet bij paste?
Haat je hun lege gezichten?
Of haat je het weer?
Ze zouden waarschijnlijk niet staren als je gewoon een beetje beter gekleed