Chris McClarney — Still Saving Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Saving Me" van Chris McClarney.

Songteksten

You won’t back down
Your name is faithful
You never fail
You are able to complete
All You began in me
I cannot hide
You know me better than I know myself
You cannot lie, You know my shame
Still, you call me beautiful
Only You can open my eyes
Through every failure, through every lie
It’s your kindness, Lord
That leads me to the truth
You’re still saving me
When I lose my way in the night
All my fears are lost in Your light
It’s Your kindness Lord
That brings me back to You
You’re still saving me
In You, in You, I delight in You
I lift my eyes to You
In my help it comes from You

Songtekstvertaling

Je trekt je niet terug.
Je naam is trouw
Je faalt nooit.
U bent in staat om te voltooien
Alles wat je in mij begon
Ik kan me niet verstoppen.
Je kent me beter dan ik mezelf ken.
Je kunt niet liegen, je kent mijn schaamte
Toch noem je me mooi.
Alleen jij kunt mijn ogen openen.
Door elke mislukking, door elke leugen
Het is uw goedheid, Heer.
Dat leidt me naar de waarheid.
Je redt me nog steeds.
Als ik verdwaal in de nacht
Al mijn angsten zijn verloren in jouw licht.
Het is uw vriendelijkheid Heer
Dat brengt me terug bij jou.
Je redt me nog steeds.
In jou, in jou, geniet ik van jou
Ik til mijn ogen naar je op.
In mijn hulp komt het van jou.