Chris Martin — Single Ladies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single Ladies" van Chris Martin.
Songteksten
Yo, not a thing no wrong with you
Dem just cyaan understan'
How a gyal as hot as you
Still don’t have a man, wooy
But ya erect a yo lifestyle, your decision
Some gyal a run down ring, don’t want a thing
Not even the bed dem sleep on, wooy
Single ladies time fi shock out
From you know nothing no dead inna yo mouth
Scream out, scream out
Tek di middle gyal and bruk out
Nah depend 'pon man fi a thing
Yuh spend your money any time you go out
Living yo life di way you like it
Gyal a unno mi a sing 'bout
Caw no man cyaan say
Nothing bad about mi bachelorette
Gyal, wave yo hand from your foundation set
Careless gyal fi go weh
When yuh decide fi have a man that man cyaan lef'
Yuh bum bum more than bless
Like Jah himself come down an' anoint it
Your name no 'nuff a road like sand
Nah bounce from man to man
A gyal like yuh, mi waan' par wid, wooy
So hear me now, lady
Single ladies time fi shock out
From you know nothing no dead inna yo mouth
Scream out, scream out
Tek di middle gyal and bruk out
Nah depend 'pon man fi a thing
Yuh spend your money any time you go out
Living yo life di way you like it
Gyal a unno mi a sing 'bout
You no waan' no man fi pay yo rent
You nah beg a gyal a cent
Yuh push key, yo have yo own apartment
No gyal cyaan seh yo itch up are fence
No bag a man no have yo name inna conference
But some gyal no have no shame
A fight over man, no have nothing 'bout dem
Walk out spin you roll show dem
Yuh and some gyal a no di same, so hear me
Single ladies time fi shock out
From you know nothing no dead inna yo mouth
Scream out, scream out
Tek di middle gyal and bruk out
Nah depend 'pon man fi a thing
Yuh spend your money any time you go out
Living yo life di way you like it
Gyal a unno mi a sing 'bout
Caw no man cyaan say
Nothing bad about mi bachelorette
Gyal, wave yo hand from your foundation set
Careless gyal fi go weh
When yuh decide fi have a man that man cyaan lef'
Yuh bum bum more than bless
Like Jah himself come down an' anoint it
Your name no 'nuff a road like sand
Nah bounce from man to man
A gyal like yuh, mi waan' par wid, wooy
So hear me now, baby
From your single scream out
Nothing no dead inna yo mouth
Some gyal have no have no shame
Yo coulda wha do dem
From your single scream out
Nothing no dead inna yo mouth
Some gyal have no have no shame
Yo coulda wha do dem
Single ladies time fi shock out
From you know nothing no dead inna yo mouth
Scream out, scream out
Tek di middle gyal and bruk out
Nah depend 'pon man fi a thing
Yuh spend your money any time you go out
Living yo life di way you like it
Gyal a unno mi a sing 'bout
Songtekstvertaling
Er is niets mis met jou.
Dem just cyaan doublan"
Hoe een gyal zo heet als jij
Ik heb nog steeds geen man, wooy.
Maar je zet een Yo lifestyle op, jouw beslissing
Sommige gyal a run down ring, don ' t want a thing
Zelfs het bed niet, wooy.
Single ladies time fi shock out
Van jou weet niets geen dode inna yo mouth
Schreeuw uit, schreeuw uit
Tek di middle gyal and bruk out
Nah Depon ' pon man fi a thing
Geef je geld uit als je uitgaat.
Leef je leven zoals je het wilt
Gyal a unno mi a sing bout
Caw no man cyaan say
Niets slechts aan mi bachelorette
Gyal, zwaai met je hand van je fundering set.
Onzorgvuldig gyal fi go weh
Als je beslist dat fi een man heeft die cyaan lef'
Yuh bum bum meer dan zegen
Net als Jah zelf.
Je naam is nuff a road like sand
Nah bounce from man to man
Een gyal als yuh, mi waan ' par wid, wooy
Luister goed, Dame.
Single ladies time fi shock out
Van jou weet niets geen dode inna yo mouth
Schreeuw uit, schreeuw uit
Tek di middle gyal and bruk out
Nah Depon ' pon man fi a thing
Geef je geld uit als je uitgaat.
Leef je leven zoals je het wilt
Gyal a unno mi a sing bout
Je hoeft niet te betalen.
Je nah smeekt een gyal een cent
Je hebt je eigen appartement.
Geen gyal cyaan seh yo jeuk up zijn hek
Geen tas een man geen naam inna conferentie
Maar sommige gyal no hebben geen schaamte
Een gevecht om de mens, Nee heb niets over dem
Loop naar buiten draai je roll show dem
Yuh en wat gyal a no di hetzelfde, dus luister naar me
Single ladies time fi shock out
Van jou weet niets geen dode inna yo mouth
Schreeuw uit, schreeuw uit
Tek di middle gyal and bruk out
Nah Depon ' pon man fi a thing
Geef je geld uit als je uitgaat.
Leef je leven zoals je het wilt
Gyal a unno mi a sing bout
Caw no man cyaan say
Niets slechts aan mi bachelorette
Gyal, zwaai met je hand van je fundering set.
Onzorgvuldig gyal fi go weh
Als je beslist dat fi een man heeft die cyaan lef'
Yuh bum bum meer dan zegen
Net als Jah zelf.
Je naam is nuff a road like sand
Nah bounce from man to man
Een gyal als yuh, mi waan ' par wid, wooy
Luister naar me, schatje.
Van je enkele schreeuw
Niets geen dode inna yo mouth
Sommige gyal hebben geen schaamte
Wat doe je?
Van je enkele schreeuw
Niets geen dode inna yo mouth
Sommige gyal hebben geen schaamte
Wat doe je?
Single ladies time fi shock out
Van jou weet niets geen dode inna yo mouth
Schreeuw uit, schreeuw uit
Tek di middle gyal and bruk out
Nah Depon ' pon man fi a thing
Geef je geld uit als je uitgaat.
Leef je leven zoals je het wilt
Gyal a unno mi a sing bout