Chris Mann — Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover" van Chris Mann.

Songteksten

Lover, Lover, stay
Lover, Lover, stay
It’s rainging, it’s pouring
It’s sleeting, it’s snowing
It’s dangerous outside.
This pillow, this sheet, this bed, this meat,
It’s a perfect place to hide.
There’s no where to go There’s a shadow of the dead
There’s whisper of a chance
and a secret that I know
Lover sleep like a baby in my arms tonight
Lover keep every word that I say
Love still might be a mysterious
but it’s ours tonight
so lover won’t you stay, stay, stay
Lover, Lover, stay
Lover, Lover, stay
I’ve waited to say that I’m a little afraid,
that I don’t know what I’ve waited for,
just three little words and the world still turns,
but it opens up a door.
Closer to you.
So turn off the lights,
and let me tell you all night
what I wanna say to you
Lover sleep like a baby in my arms tonight
Lover keep every word that I say
Love still might be a mysterious
but it’s ours tonight
so lover won’t you stay, (stay), stay
Like a fortress, wrapped around you
That’s what I’ll do,
Sheltering you.
Laugh for one night,
Run forever,
Stay with me Stay with me, oh!
Lover sleep like a baby in my arms tonight
Lover keep every word that I say
Love still might be a mysterious
but it’s ours tonight
so lover won’t you stay, stay, stay
Lover sleep like a baby in my arms tonight
Lover keep every word that I say
Love still might be a mysterious
but it’s ours tonight
so lover won’t you stay, stay, stay
Lover, Lover, stay
(Lover won’t you stay)
Lover, Lover, stay
(Lover won’t…)
Lover, Lover, stay
Stay

Songtekstvertaling

Lover, Lover, stay
Lover, Lover, stay
Het ramt, het giet.
Het sneeuwt, het sneeuwt.
Het is gevaarlijk buiten.
Dit kussen, dit laken, dit bed, dit vlees,
Het is een perfecte plek om je te verstoppen.
Er is geen plaats om heen te gaan. er is een schaduw van de doden.
Er is gefluister van een kans
en een geheim dat ik ken
Lover slaapt als een baby in mijn armen vannacht
Lover hou elk woord dat ik zeg
Liefde kan nog steeds mysterieus zijn
maar het is van ons vanavond.
dus lover won ' t you stay, stay, stay
Lover, Lover, stay
Lover, Lover, stay
Ik heb gewacht om te zeggen dat ik een beetje bang ben.,
dat ik niet weet waar ik op heb gewacht,
slechts drie kleine woorden en de wereld draait nog steeds,
maar het opent een deur.
Dichter bij jou.
Dus doe de lichten uit.,
en laat me je de hele nacht vertellen
wat ik tegen je wil zeggen
Lover slaapt als een baby in mijn armen vannacht
Lover hou elk woord dat ik zeg
Liefde kan nog steeds mysterieus zijn
maar het is van ons vanavond.
dus lover won ' t you stay, (stay), stay
Als een fort, om je heen gewikkeld
Dat zal ik doen.,
Jou beschermen.
Lachen voor één nacht,
Ren voor altijd,
Blijf bij me.
Lover slaapt als een baby in mijn armen vannacht
Lover hou elk woord dat ik zeg
Liefde kan nog steeds mysterieus zijn
maar het is van ons vanavond.
dus lover won ' t you stay, stay, stay
Lover slaapt als een baby in mijn armen vannacht
Lover hou elk woord dat ik zeg
Liefde kan nog steeds mysterieus zijn
maar het is van ons vanavond.
dus lover won ' t you stay, stay, stay
Lover, Lover, stay
(Lover won ' t you stay)
Lover, Lover, stay
(Lover will not…)
Lover, Lover, stay
Verblijf