Chris Lee — Drunk Dialer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk Dialer" van Chris Lee.
Songteksten
I am sick of myself, tired of being me The same mistakes, seem to be on repeat
Can´t stand looking at you,
knowing that I should come clean
Look you in the eyes and tell you that I can´t stand the thought of you and
someone else
I´m a coward, wanna stop sleeping around
Want you to save me, offer me an easy way out
You made rules for us to follow so we wouldn´t get attached
I said it was cool but now I wanna take everything back
Without you in my life baby, without knowing you´re mine…
(drunk dialer)
Eight digits too close
The drunk dialer, who drinks to drunk dial ya Slurring out «I need you», you say you don´t want to know
Drunk dialer, I´m the drunk dialer
Somebody said to follow your heart, so I´ve become a stalker
It´s probably gonna end up with a restraining order
You say that there´s nothing to us and that I´m not in my right mind
And that the flowers that I gave you
have been dead for a long time
Still without you in my life,
baby without knowing you´re mine…
Eight digits too close
The drunk dialer, who drinks to drunk dial ya Slurring out «I need you», you say you don´t want to know
Drunk dialer, I´m the drunk dialer
I´m dreaming of the day you wake up and renotice me and we´ll work things out however you want it to be
I´m thinking crazy out loud
At the top of my lungs
I´m sorry to wake you
But I´m in love again at 3 am
I´m sorry to wake you
But I´m in love again at 3 am Eight digits too close
The drunk dialer, who drinks to drunk dial ya Slurring out «I need you», you say you don´t want to know
Drunk dialer, I´m the drunk dialer
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om mezelf te zijn. Ik ben het zat om dezelfde fouten te maken.
Ik kan niet naar je kijken.,
wetende dat ik zou moeten bekennen
Kijk je in de ogen en zeg je dat ik niet tegen de gedachte aan jou en
iemand anders
Ik ben een lafaard.
Als je me wilt redden, bied me dan een makkelijke uitweg.
Je hebt regels gemaakt zodat we ons niet zouden hechten.
Ik zei dat het cool was, maar nu wil ik alles terugnemen.
Zonder jou in mijn leven baby, zonder te weten dat je van mij bent…
(dronken dialer))
Acht cijfers te dichtbij
De dronken kiezer, die drinkt om dronken te zijn, belt je en zegt: "Ik heb je nodig", je zegt dat je het niet wilt weten.
Dronken kiezer, ik ben de dronken kiezer.
Iemand zei dat ik je hart moest volgen, dus ben ik een stalker geworden.
Het zal waarschijnlijk eindigen met een straatverbod
Je zegt dat er niets voor ons is en dat ik niet bij mijn volle verstand ben.
En dat de bloemen die ik je gaf
zijn al lang dood.
Nog steeds zonder jou in mijn leven,
baby without know you are mine…
Acht cijfers te dichtbij
De dronken kiezer, die drinkt om dronken te zijn, belt je en zegt: "Ik heb je nodig", je zegt dat je het niet wilt weten.
Dronken kiezer, ik ben de dronken kiezer.
Ik droom van de dag dat je wakker wordt en me opnieuw uitschakelt en alles goed oplost hoe je wilt dat het is
Ik denk hardop.
Heel goed.
Sorry dat ik je wakker maak.
Maar ik ben weer verliefd om 3 uur ' s nachts.
Sorry dat ik je wakker maak.
Maar ik ben weer verliefd om drie uur acht cijfers te dichtbij
De dronken kiezer, die drinkt om dronken te zijn, belt je en zegt: "Ik heb je nodig", je zegt dat je het niet wilt weten.
Dronken kiezer, ik ben de dronken kiezer.