Chris Ledoux — Yellow Brick Road Turns Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yellow Brick Road Turns Blue" van Chris Ledoux.
Songteksten
You say that somewhere over the rainbow,
There’s a star that you’ve been wishin' on.
Well is the grass really that much greener,
Than here where you belong?
I hope that you find what you’re after,
And I hope all of your dreams come true,
Just remember I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
You say that you’re having trouble,
Tellin' me why you can’t stay.
It’s not that you don’t really love me,
It’s just the winds of change are blowin' your way.
I know there’s a road that you must follow,
But my heart won’t give up on you.
So remember I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
Somewhere, far away, you think you’ll find your dreams,
But sometimes that ole pot of gold,
Isn’t always what it seems.
So if you ever find yourself lonely,
And things don’t work out like you planned.
You’ll know there’s a place to come home to,
And that I will always understand.
I hope that you find what you’re after.
I hope all of your dreams come true…
Just remember, I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
Just remember, I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue…
Songtekstvertaling
Dat zeg je ergens boven de regenboog.,
Er is een ster die je wenst.
Is het gras echt zo groener?,
Dan hier waar je thuishoort?
Ik hoop dat je vindt wat je zoekt.,
En ik hoop dat al je dromen uitkomen,
Vergeet niet dat ik er altijd zal zijn.,
Als je gele baksteen weg blauw wordt.
Je zegt dat je problemen hebt.,
Waarom kun je niet blijven?
Het is niet dat je niet echt van me houdt.,
Het is gewoon dat de wind van verandering je kant op waait.
Ik weet dat er een weg is die je moet volgen.,
Maar mijn hart zal je niet opgeven.
Dus onthoud dat ik er altijd zal zijn.,
Als je gele baksteen weg blauw wordt.
Ergens, ver weg, denk je dat je je dromen zult vinden,
Maar soms die pot met goud,
Is niet altijd wat het lijkt.
Dus als je je ooit eenzaam voelt,
En de dingen lopen niet zoals je gepland had.
Je weet dat er een plek is om naar huis te komen.,
En dat zal ik altijd begrijpen.
Ik hoop dat je vindt wat je zoekt.
Ik hoop dat al je dromen uitkomen.…
Denk eraan, Ik zal er altijd zijn.,
Als je gele baksteen weg blauw wordt.
Denk eraan, Ik zal er altijd zijn.,
Als je gele baksteen weg blauw wordt…