Chris Ledoux — The Buckskin Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Buckskin Lady" van Chris Ledoux.
Songteksten
Now I’ve got a pony, the fastest thing around
And of all the girls I’ve known she’s the truest one I’ve found
Well she’ll cut em and she’ll head em just the way you want 'em turned
And if you drop your loop around em, she can make a grass rope hum
And any time you got a rodeo, and I’ve got the entry fee
You can bet your boots my gal and I will come
Whoopee-ti-di-di-dido on the plains of Colorado
That young pony was born to work the trail
Some old Idaho raw hider was the first one tried to ride her
Bronco buster wild horse rustler well she flipped him off like a turkey feather
duster
Now some folks like a Cadillac with power brakes and air
Just give me a Hamlee saddle and my little buckskin mare
Well I rode her up a mountain when we made that summer drive
And I took her to Wyomin for a rodeo or two
At old Cheyenne and Saratoga we roped them little doggies
She the best ole gal this cowboy ever knew
When she gets to old to rodeo too old to ride the range
I’ll take the Buckskin Lady out across the open plains
Cause she’s just an ole cow pony and I know she’ll go plum crazy
If she had to stand unsaddled around the barn the whole day through
I’ll just turn her loose to ramble underneath them Rocky Mountains
And tell em that her working days are through
Whoopee-ti-di-di-dido…
Whoopee- ti-di-di-dido on the plains of Colorado
That’s my pony sir and I say she ain’t for sale
Songtekstvertaling
Nu heb ik een pony, het snelste wat er is.
En van alle meisjes die ik ken, is zij de meest ware die ik heb gevonden.
Nou, ze zal ze snijden en ze zal ze hoofd precies zoals je wilt ze draaien
En als je je lus om hen heen laat vallen, kan ze een gras touw laten neuriën.
En elke keer als je een rodeo hebt, en ik heb het inschrijfgeld
Je kunt je laarzen inzetten mijn meisje en ik zullen komen
Whoopee-ti-di-dido op de vlakten van Colorado
Die jonge pony is geboren om het pad te bewandelen.
Een oude Idaho RAW harder was de eerste die haar probeerde te berijden.
Bronco buster wild horse ritselaar nou ze flipte hem af als een Kalkoenveer
Stoffer
Sommige mensen houden van een Cadillac met remmen en lucht.
Geef me gewoon een Hamlee zadel en mijn kleine buckskin merrie
Ik reed haar op een berg toen we die zomerrit maakten.
En ik nam haar mee naar Wyomin voor een rodeo of twee
Bij de oude Cheyenne en Saratoga hebben we die kleine hondjes gestrikt.
Ze is de beste meid die deze cowboy ooit gekend heeft.
Als ze oud wordt op rodeo te oud om op de range te rijden
Ik neem de Buckskin Dame mee over de open vlakte.
Want ze is gewoon een ole cow pony en ik weet dat ze gek wordt
Als ze de hele dag in de schuur moest blijven staan.
Ik laat haar los om onder de Rocky Mountains te zwerven.
En vertel ze dat haar werkdagen voorbij zijn.
Whoopee-ti-di-dido…
Whoopee-ti-di-dido op de vlakten van Colorado
Dat is mijn pony meneer en ik zeg dat ze niet te koop is.