Chris Ledoux — Old Paint songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Paint" van Chris Ledoux.

Songteksten

Riding back from town tonight
I don’t need the trail moonlight
This old horse knows his way home
I don’t have to touch the reins
He’s right on track just like a train
This old horse knows his way home
This old horse knows his way home
He waits faithfully to save me From poker games and painted ladies
This old horse knows his way home
And when my hard-earned pay is gone
I climb up and just hold on This old horse knows his way home
This old horse knows his way home
Cowboy blues fade to black
In an old bunkhouse rack
And so I whistle «Back
«In the Saddle Again»
Cowboy blues fade to black
In an old bunkhouse rack
And so, I whistle «Back
«In the Saddle Again»
Riding back from town tonight
I don’t need the trail moonlight
This old horse knows his way home
(This horse knows)
This old horse knows his way home
This old horse knows his way home

Songtekstvertaling

Ik kom vanavond terug uit de stad.
Ik heb het pad niet nodig bij maanlicht.
Dit oude paard weet de weg naar huis.
Ik hoef de teugels niet aan te raken.
Hij is op het spoor net als een trein.
Dit oude paard weet de weg naar huis.
Dit oude paard weet de weg naar huis.
Hij wacht trouw om me te redden van pokerspelletjes en beschilderde dames.
Dit oude paard weet de weg naar huis.
En als mijn zuurverdiende loon weg is
Ik klim omhoog en HOU VAST AAN dit oude paard weet de weg naar huis
Dit oude paard weet de weg naar huis.
Cowboy blues vervagen naar zwart
In een oud slaaphok
En dus fluit ik terug
"Weer in het zadel»
Cowboy blues vervagen naar zwart
In een oud slaaphok
En dus fluit ik terug
"Weer in het zadel»
Ik kom vanavond terug uit de stad.
Ik heb het pad niet nodig bij maanlicht.
Dit oude paard weet de weg naar huis.
(Dit paard Weet)
Dit oude paard weet de weg naar huis.
Dit oude paard weet de weg naar huis.