Chris Ledoux — Little Joe The Wrangler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Joe The Wrangler" van Chris Ledoux.
Songteksten
Little Joe the wrangler he’ll wrangle never more
His days with the remuda they’re all done
It was long about last April he rode into our camp
Just a little Texas stray and all alone
It was long late in the evening when he rode into our camp
On a little old brown pony he called Shaw
In his brogan shoes and coveralls a harder lookin' kid
You never in you life have seen before
His saddle was a Sother kack built many years ago
An OK spur on one foot idly hung
With his bed roll in a cotton sack was loosely tied behind
And a canteen from the saddle horn he’d slung
Said he had to leave his home because his paw had married twice
His new maw beat him every day or two
So he saddled up old Shaw one night and lit a shuck this way
Thought he’d try and paddle now his own canoe
Said he’d try to do the best he could if we’d only give him work
Though he didn’t know straight up about a cow
So the boss he cut him out a mount and kinda put him on
And we knew he liked our little stray somehow
Well he taught him how to heard the horses and learned to know 'em all
And to get 'em in by daylight if he could
And to follow the chuck wagon and to always hitch the team
And to help the carsonaro rustle wood
We had driven to Red River and the weather it was fine
We were camped down on the south side of the bend
When a Norther started blowin' we called the extra guard
Cause it took all hands to hold the cattle in
Now little Joe the wrangler was called out like the rest
Barely had the kid got to the heard
When the cattle they stampeded like a hailstorm on they flew
With all of us a ridin' for the lead
Between the streaks of lightnin' we could see a horse ahead
It was little Joe the wrangler in the lead
He was riding old Blue Rocket with a slicker o’er his head
And he’s trying to check the leaders in their speed
We finally got’em millin' and they sort of quieted down
The extra guard back to the camp did go
But one of them was missing and we all knew at a glance
Twas our little Texas strayboy wrangler Joe
We found him there at sun up where old Blue Rocket fell
In some washout twenty feet below
Beneath his horse smashed to a pulphis spur had rung the knell
For our little Texas stray bos wrangler Joe
Little Joe the wrangler he’ll wrangle never more
His days with the remuda they’re all done
It was long about last April he rode into our camp
Just a little Texas stray and all alone
Songtekstvertaling
Little Joe the wrangler he ' ll wrangle never more
Zijn dagen met de remuda zijn voorbij.
Het was lang afgelopen April. hij reed ons kamp binnen.
Gewoon een kleine Texas zwerfhond en helemaal alleen
Het was lang laat op de avond toen hij ons kamp binnenreed.
Op een kleine oude bruine pony noemde hij Shaw
In zijn Brogan schoenen en overalls een harder lookin ' kind
Je hebt nog nooit eerder gezien.
Zijn zadel was een Sother kack gebouwd vele jaren geleden
Een OK spur op één voet.
Met zijn bedrol in een zak was losjes vastgebonden.
En een veldfles van de zadelhoorn die hij had geslingerd
Hij zei dat hij zijn huis moest verlaten omdat zijn poot twee keer getrouwd was.
Zijn nieuwe maw sloeg hem elke dag of twee.
Dus hij zadelde de oude Shaw op op een avond en stak een shuck deze kant op.
Ik dacht dat hij nu zijn eigen kano zou proberen te peddelen.
Hij zei dat hij z ' n best zou doen als we hem alleen werk zouden geven.
Maar hij wist niets van een koe.
Dus de baas sneed hem uit een berg en zette hem op
En we wisten dat hij onze kleine zwerver leuk vond.
Hij leerde hem hoe hij de paarden moest horen en leerde ze allemaal kennen.
En om ze bij daglicht binnen te krijgen als hij kon
En om de chuck wagon te volgen en altijd het team te liften
En om de carsonaro ritle wood te helpen
We waren naar Red River Gereden en het weer was prima.
We kampeerden aan de zuidkant van de bocht.
Toen een Noorderling begon te blazen, belden we de extra bewaker.
Want het kostte alle handen om het vee vast te houden
Nu werd Little Joe de wrangler uitgescholden, net als de rest.
Hij had het kind amper gehoord.
En toen het vee hen overviel als een storm, vlogen zij.
Met ons allemaal een rij voor de leiding
Tussen de strepen van Lightning konden we een paard zien voor ons.
Het was little Joe de wrangler aan de leiding.
Hij reed op old Blue Rocket met een slicker op zijn hoofd.
En hij probeert de leiders te controleren in hun snelheid.
We kregen ze eindelijk aan het melken en ze waren een beetje rustig.
De extra bewaker ging terug naar het kamp.
Maar een van hen was vermist en we wisten het allemaal in een oogopslag
Het was onze kleine Texas strayboy wrangler Joe
We vonden hem daar bij zonsopgang, waar de oude blauwe raket viel.
In sommige wash-out zes meter onder
Onder z ' n paard viel een pulphis-spoor.
Voor onze kleine Texas verdwaalde bos wrangler Joe
Little Joe the wrangler he ' ll wrangle never more
Zijn dagen met de remuda zijn voorbij.
Het was lang afgelopen April. hij reed ons kamp binnen.
Gewoon een kleine Texas zwerfhond en helemaal alleen