Chris Ledoux — Cowboy And The Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cowboy And The Rose" van Chris Ledoux.

Songteksten

He’s rugged rough and ready his lady’s soft and pretty
There must be ten years difference in their ages I suppose
But you don’t see any traces or sadness in the faces
Cause together they’re the cowboy and the rose
Now the lone cowboy shy like a piece of humble pie
Sips a cup of coffee at the dinner where he goes
Where he waits on the lady to finish waitin' on the tables
But together they’re the cowboy and the rose
She’s Better Homes and Gardens he’s True West magazine
How they got together the good Lord only knows
But it’s not for a man to question a love that’s made in heaven
And together they’re the cowboy and the rose
Well the lady keeps her distance there ain’t much resistance
From the rednecks and the rounders drinkin' half cups for the road
Cause a man will meet his maker if he ever tried to take her
Or come between the cowboy and the rose
She’s Better Homes and Gardens…
Cause together they’re the cowboy and the rose

Songtekstvertaling

Hij is ruw en klaar zijn vrouw is zacht en mooi
Er moet wel tien jaar verschil zijn in hun leeftijd, denk ik.
Maar je ziet geen sporen of droefheid in de gezichten.
Want samen zijn ze de cowboy en de roos
Nu is de eenzame cowboy verlegen als een stuk nederige taart
Hij drinkt een kop koffie bij het diner waar hij heen gaat.
Waar hij wacht op de dame om te wachten op de tafels
Maar samen zijn ze de cowboy en de roos
Ze is beter thuis en tuin Hij is True West magazine
Hoe ze bij elkaar zijn gekomen Weet alleen de Heer
Maar het is niet aan een man om te twijfelen aan een liefde die gemaakt is in de hemel
En samen zijn ze de cowboy en de roos
Nou, de dame houdt haar afstand Er is niet veel weerstand
Van de rednecks en de rounders die halve bekers drinken voor de weg.
Want een man zal zijn maker ontmoeten als hij ooit probeerde haar te pakken
Of kom tussen de cowboy en de roos
Ze is betere huizen en tuinen.…
Want samen zijn ze de cowboy en de roos