Chris Janson — Back In My Drinkin' Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In My Drinkin' Days" van Chris Janson.
Songteksten
Yeah that was me up there jukin' on the table
Higher than Superman, thinkin' I was able
End up in the back of a Mercury Sable
Handcuffs sure sucked
Cold beer flows like a spring from the foothills
Poppin' them down like handfull of sugar pills
Sun comin' up ain’t nothing but a buzzkill
Bright lights, good night
That was back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Listen here now
Yeah GPC sells four for a dollar
Lightin' one cigarette off of another
A little bit of doobie, I ain’t talking about the brothers
Uh oh y’all know
Middle of the night, try to get a little lovin'
Dude didn’t like it, said, «Let me tell you something»
Well you fight a good fight when you ain’t afraid of nothing
One hit was worth it That was back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Well since then, the thick and thin
Has taught this man a thing or two
Thank God I lived to tell about it The stupid things that I used to do Yeah well
That was back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Back in my drinkin'
Back in my drinkin'
Back in my drinkin' days
Songtekstvertaling
Ja, dat was ik.
Hoger dan Superman, denkend dat ik in staat was
Eindig in de achterkant van een Mercury Sable
Handboeien waren echt klote.
Koud bier stroomt als een bron uit de heuvels
Ze neerpoppen als een handvol suikerpillen.
De zon komt op is niets anders dan een spelbreker.
Bright lights, good night
Dat zat weer in mijn drankje.
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen
Luister.
Ja, GPC verkoopt er vier voor een dollar.
Vuur de ene sigaret van de andere af
Een beetje doobie, ik heb het niet over de broers.
Uh oh jullie weten allemaal
Midden in de nacht, probeer een beetje liefde te krijgen
Hij vond het niet leuk en zei:»
Je vecht goed als je nergens bang voor bent.
Eén treffer was het waard dat was terug in mijn drinken'
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen
Sindsdien is het dik en dun.
Heeft deze man een paar dingen geleerd
Gelukkig heb ik het overleefd om te vertellen over de stomme dingen die ik vroeger deed.
Dat zat weer in mijn drankje.
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinken
Terug in mijn drinkdagen