Chris Isaak — Two Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Hearts" van Chris Isaak.
Songteksten
No stars in the sky, the night seems so dark around you.
You won’t say a word, and wonder why no one’s found you,
Waiting for love, praying for love again…
Love’s a heavy weight, give it to me don’t hesitate.
Love’s a heavy thing, too heavy for one heart to bring me your love.
Give me your love again, it’s not your fault.
One heart can never win it takes.
Two hearts, two hearts just to hold love.
Two hearts, two hearts just to hold your lo-o-o-o-o-ve.
Your lo-o-o-o-o-ve.
And if your heart should ache,
Remember me.
And if your heart should break.
Two hearts, two hearts they can mend it.
Heartache, heartaches can be ended by love, by love.
Love’s a heavy weight, give to me don’t hesitate.
Love’s a heavy thing, too heavy for one heart to bring me your love.
Give me your love again, It’s not too late.
One heart can never win, it takes two hearts.
Two hearts, two hearts just to hold love
Two hearts, two hearts just to hold your lo-o-o-o-o-ve
Your lo-o-o-o-o-ve.
Songtekstvertaling
Geen sterren aan de hemel, de nacht lijkt zo donker om je heen.
Je zegt geen woord en vraagt je af waarom niemand je gevonden heeft. ,
Wachten op liefde, bidden voor liefde…
Liefde is een zwaar gewicht, geef het aan mij Aarzel niet.
Liefde is een zwaar iets, te zwaar voor één hart om mij jouw liefde te brengen.
Geef me je liefde nog eens, het is niet jouw schuld.
Eén hart kan nooit winnen.
Twee harten, twee harten om liefde vast te houden.
Twee harten, twee harten om je lo-o-o-o-ve vast te houden.
Je lo-o-o-o-o-ve.
En als je hart pijn doet,
Vergeet me niet.
En als je hart zou breken.
Twee harten, twee harten die ze kunnen herstellen.
Hartzeer, hartzeer kunnen worden beëindigd door liefde, door liefde.
Liefde is een zwaar gewicht. aarzel niet.
Liefde is een zwaar iets, te zwaar voor één hart om mij jouw liefde te brengen.
Geef me je liefde nog eens, het is nog niet te laat.
Eén hart kan nooit winnen, er zijn twee harten voor nodig.
Twee harten, twee harten om liefde vast te houden
Twee harten, twee harten om je lo-o-o-o-ve vast te houden.
Je lo-o-o-o-o-ve.