Chris Isaak — Diddley Daddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diddley Daddy" van Chris Isaak.
Songteksten
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
I got a baby that’s oh so pretty.
I found her out here in this knock dead city.
Somebody kissing my baby last night.
My baby said «Junior that’s all right».
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
(Musical Interlude)
Baby now baby understand.
Jimmy looks good but he’s a half a man.
Roy looks cool but he’s oh so cold.
And then a big old junker gonna wreck your soul.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Two orphan babies were lying in the bed.
The bigger one talked to Jimmy and said,
«Love you Jimmy with all of my heart».
Jimmy woke up and tore the place apart.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
(Guitar Solo)
Baby now baby hear my scene.
I wanna know if you do love me.
I love you baby with all my heart.
Oh please don’t ever say we will part.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, diddley daddy.
(Second Solo)
Songtekstvertaling
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Ik heb een baby die zo mooi is.
Ik vond haar hier in deze dode stad.
Iemand kuste mijn baby gisteravond.
Mijn baby zei "Junior dat is goed".
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
(Muzikale Interlude)
Baby nu baby begrijpt.
Jimmy ziet er goed uit, maar hij is een halve man.
Roy ziet er cool uit, maar hij heeft het zo koud.
En dan zal een grote oude junker je ziel verwoesten.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Twee weeskinderen lagen in bed.
De grotere sprak met Jimmy en zei:,
"Ik hou van je Jimmy met heel mijn hart".
Jimmy werd wakker en scheurde de boel overhoop.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
(gitaarsolo)
Baby nu Baby hoor mijn scène.
Ik wil weten of je van me houdt.
Ik hou zielsveel van je.
Zeg alsjeblieft nooit dat we uit elkaar gaan.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
Diddley, diddley, diddley, Diddley daddy.
(Tweede Solo)