Chris Howland — 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist meine Braut geblieben songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, wo ist meine Braut geblieben" van Chris Howland.

Songteksten

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Sieben, achte, neune, zehne
Ach, wie ich mich nach ihr sehne
Plötzlich macht sie mit mir Schluss
Hokuspokus Fidibus
Mancher brave Ehemann, der lacht, wenn seine Frau verschwindet
Doch ein Bräutigam wie ich ist froh, wenn er sie wieder findet
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Ich hab? ?ne Braut, das ist? ne Braut
Die hat ein Mundwerk, nicht schön, aber laut
Und wenn wir beide uns zanken und streiten, dann kracht das Haus
Doch heute Früh?, da sagte sie
Auffallend leise: ?Adieu, Mon Ami?
?Ich hab? einen ander? n und mit uns ist? s aus?
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Sieben, achte, neune, zehne
Ach, wie ich mich nach ihr sehne
Plötzlich macht sie mit mir Schluss
Hokuspokus Fidibus
Mancher brave Ehemann, der lacht, wenn seine Frau verschwindet
Doch ein Bräutigam wie ich ist froh, wenn er sie wieder findet
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben
Wo ist meine Braut geblieben?
Niemand weiß, wie es geschah
Plötzlich ist sie nicht mehr da Boing!

Songtekstvertaling

Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven
Waar is mijn bruid heen?
Niemand weet hoe het gebeurd is.
Plotseling is ze er niet meer zeven, Achtste, Negende, Tiende
Ik verlang naar haar.
Plotseling maakt ze het uit met mij.
Hocus Pocus Fidibus
Een dappere man die lacht als zijn vrouw verdwijnt.
Maar een bruidegom als ik is blij als hij haar weer vindt.
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven
Waar is mijn bruid heen?
Niemand weet hoe het gebeurd is.
Opeens is ze er niet meer? ?nieuwe bruid, bedoel je? ne bride
Ze heeft een mond, niet aardig, maar luid
En als we ruzie hebben, stort het huis in.
Maar vanmorgen? sinds ze zei:
Opmerkelijk stil:?Vaarwel, Mon Ami?
?Is dat zo? nog een? n en is bij ons? weg?
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven
Waar is mijn bruid heen?
Niemand weet hoe het gebeurd is.
Plotseling is ze er niet meer zeven, Achtste, Negende, Tiende
Ik verlang naar haar.
Plotseling maakt ze het uit met mij.
Hocus Pocus Fidibus
Een dappere man die lacht als zijn vrouw verdwijnt.
Maar een bruidegom als ik is blij als hij haar weer vindt.
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven
Waar is mijn bruid heen?
Niemand weet hoe het gebeurd is.
Plotseling is ze er niet meer een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven
Waar is mijn bruid heen?
Niemand weet hoe het gebeurd is.
Plotseling is ze er niet meer Boing!