Chris Gheran — Dreams of ... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams of ..." van Chris Gheran.
Songteksten
I dreamed I was a monster, more so than I am now
My teeth were like razors, my heart’s like a snowball
And noticed your eyelashes, that’s high on my list
That’s just the guy that I is, how I do business
I dreamed I was among stars 400 years old
I had a head on my shoulder my blood ran cold, there was
Camo shirt animals and drunken, intolerable
You stole my behavior and say I’m encouragable
You may never know how I feel
I’m trying to forget you
I wanted you so, bad
I wanted you so, bad
I dreamed I was a ghost, I’m always alone
Get no text messages on my cellular phone
Well I dreamed I was a ghost, had no skin and no bones
I couldn’t play this guitar, I couldn’t play any shows
Well I dreamed I was a ghost, I would howl and moan
Well I feel like a ghost 'cause I’m always alone
You may never know how I feel
I’m trying to forget you, baby
I wanted you so, bad
I wanted you so
I dreamed I was asleep on a bed of leaves
And the wind carried me and I was fast on my feet
Well now, now am I a man 'cause I betray all my friends?
Died in a hospital bed, well now am I a man?
Well what are we now, we spend our share of hell
For my own piece of hell, well what are we now?
Now
Songtekstvertaling
Ik droomde dat ik een monster was, meer dan ik nu ben.
Mijn tanden waren als scheermesjes, mijn hart is als een sneeuwbal
En zag je wimpers, dat staat hoog op mijn lijst.
Dat is gewoon de man die ik ben, hoe ik zaken doe.
Ik droomde dat ik tussen de sterren was 400 jaar oud
Ik had een hoofd op mijn schouder mijn bloed liep koud, er was
Camo shirt dieren en dronken, onverdraaglijk
Je stal mijn gedrag en zei dat ik bemoedigend was.
Je weet misschien nooit hoe ik me voel.
Ik probeer je te vergeten.
Ik wilde je zo graag.
Ik wilde je zo graag.
Ik droomde dat ik een geest was, ik ben altijd alleen
Krijg geen sms ' jes op mijn mobiele telefoon
Ik droomde dat ik een geest was, geen huid had en geen botten.
Ik kon deze gitaar niet Spelen, ik kon geen shows spelen.
Ik droomde dat ik een geest was, ik huilde en kreunde
Ik voel me als een geest, want ik ben altijd alleen.
Je weet misschien nooit hoe ik me voel.
Ik probeer je te vergeten.
Ik wilde je zo graag.
Ik wilde je zo graag.
Ik droomde dat ik sliep op een bed van bladeren
En de wind droeg me en ik was snel op mijn voeten
Ben ik nu een man omdat ik al mijn vrienden verraad?
Stierf in een ziekenhuisbed, ben ik nu een man?
Wat zijn we nu, we besteden ons deel van de hel
Voor mijn eigen stuk van de hel, wat zijn we nu?
Nu