Chris Garneau — Things She Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things She Said" van Chris Garneau.
Songteksten
Fathers deal with funerals
Wear party hats and long white robes
Bury friends and family
It’s strange, it’s strange to me
When people come, when people go
It really blows my mind you know
I’m sorry mom, I’m sorry mom
Oceans are you sorry too
It hurts at times, it haunts the bay
With winter pine and holidays
Winter pine and holidays
Let’s stay home for the holidays
Oh nothing now but ocean ice
The surf brought in the worst surprise
Lone and still the empty bed
The kettle whistles things you said
The kettle whistles things you said
When people come, when people go
It really blows my mind you know
And fathers deal with their funerals
Wearing party hats and long white robes
They bury my friends and my family
It’s strange, it’s strange to me
It’s strange, it’s strange to me
It’s so strange, so strange to me
I’m sorry mom, I’m sorry mom
Oceans are crying too
It hurts at times it haunts the bay
With winter pine and holidays
Stay home for the holidays
Songtekstvertaling
Vaders behandelen begrafenissen.
Draag feestmutsen en lange witte gewaden
Vrienden en familie begraven
Het is vreemd, het is vreemd voor mij
Wanneer mensen komen, wanneer mensen gaan
Ik word er gek van.
Het spijt me, mam.
Oceans are you sorry too
Het doet soms pijn, het achtervolgt de baai.
Met winterpenen en vakantie
Winterbomen en vakantiedagen
Laten we thuis blijven voor de feestdagen.
Oh niets meer dan oceaanijs
De branding bracht de ergste verrassing.
Eenzaam en nog steeds het lege bed
De ketel fluit dingen die je zei.
De ketel fluit dingen die je zei.
Wanneer mensen komen, wanneer mensen gaan
Ik word er gek van.
En vaders behandelen hun begrafenissen.
Met feestmutsen en lange witte gewaden
Ze begraven mijn vrienden en mijn familie.
Het is vreemd, het is vreemd voor mij
Het is vreemd, het is vreemd voor mij
Het is zo vreemd, zo vreemd voor mij
Het spijt me, mam.
De oceanen huilen ook.
Het doet soms pijn in de baai.
Met winterpenen en vakantie
Blijf thuis voor de feestdagen.