Chris Farlowe — Blues As Blues Can Get songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues As Blues Can Get" van Chris Farlowe.
Songteksten
Gonna sit right down in my easy chair
Pull out a deck of cards, play some solitaire
Break out a bottle, wash me a glass
To keep me company 'til the feelings pass
Everybody needs someting to do Me, I’ll just sit here and think about you
It might seem hopeless, but it ain’t that bad yet
It’s just the blues as blues can get…
I need to call somebody, someone I can trust
I need the number for lovers' anonymous
I’ll tell 'em my story, hope they understand
Maybe they can explain it to me
'cause I don’t think I can
I’ll take your picture down from my wall
Try to remember the thrill of it all
I know it’s over, but it ain’t over yet
It’s just the blues as blues can get…
Why fight the feeling when I can’t fight back the tears
I stare at the ceiling and wish that you were here
I’m going crazy, but I ain’t crazy yet
It’s just the blues as blues can get…
Songtekstvertaling
Ga zitten in mijn makkelijke stoel.
Pak een spel kaarten, speel wat solitaire
Pak een fles, was een glas voor me.
Om me gezelschap te houden tot de gevoelens voorbij zijn.
Iedereen heeft iets nodig om mij te doen, Ik blijf hier zitten en denk aan jou.
Het lijkt misschien hopeloos, maar het is nog niet zo erg.
Het is gewoon de blues als blues kan krijgen…
Ik moet iemand bellen, iemand die ik kan vertrouwen.
Ik heb het nummer van de anonieme geliefden nodig.
Ik vertel ze mijn verhaal, hoop dat ze het begrijpen.
Misschien kunnen ze het me uitleggen.
want ik denk niet dat ik dat kan.
Ik haal je foto van mijn muur.
Probeer de sensatie van dit alles te onthouden.
Ik weet dat het voorbij is, maar het is nog niet voorbij.
Het is gewoon de blues als blues kan krijgen…
Waarom vechten tegen het gevoel als ik niet terug kan vechten de tranen
Ik staar naar het plafond en wou dat je hier was.
Ik word gek, maar ik ben nog niet gek.
Het is gewoon de blues als blues kan krijgen…