Chris De Burgh — Watching The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching The World" van Chris De Burgh.
Songteksten
Pass me the bottle, pass me the wine,
Open your throttle, and I’ll drive you right out of your mind,
Watching the waves, watching the sky,
I’m just sitting down here by the riverside,
Watching the world going by…
She said that she loved me and alway be true,
But she was high above me, there’s only one thing to do,
Bye baby baby bye bye little darling, and now she’s flying blue,
And I’m sitting down here by the riverside,
Watching the world passing through…
Oh yea yea yea Ram bam bi doo ah … Ram bam bi doo ay …
Do you wanna meet my sister, she’s good for a drink or two,
At forty-five smiles to the gallon she can watch the world floating through.
Throw away your city clothes, throw away your suit,
Bring out your city rose, bring the dogs and the cats in the boat, yea yea yea,
You don’t need no shoes, you won’t feel the blues,
When you’re sitting down here by the riverside,
Watching the world passing through…
Oh Ram bam bi doo ah … Ram bam bi doo ay …
Roll one for me brother, eighteen inches long,
And we can lay down here by the riverside,
Smoking and singing this song … oh yea.
Ram bam bi doo ah … Ram bam bi doo ay …
Sitting down here by the riverside,
Watching the world going by…
Songtekstvertaling
Geef me de fles, geef me de wijn.,
Open je gashendel en ik maak je helemaal gek.,
Kijkend naar de golven, kijkend naar de hemel,
Ik zit hier bij de rivier.,
De wereld voorbij zien gaan…
Ze zei dat ze van me hield en altijd waar was.,
Maar ze stond hoog boven me, er is maar één ding te doen.,
Dag baby baby dag dag kleine schat, en nu vliegt ze blauw,
En ik zit hier bij de rivier,
De wereld zien passeren…
Oh ja ja ja ja Ram bam bi doo Ah ... Ram bam bi doo ay …
Wil je mijn zus ontmoeten, ze is goed voor een drankje of twee,
Als ze vijfenveertig glimlacht naar de gallon kan ze de wereld zien zweven.
Gooi je stadskleding weg, gooi je pak weg,
Breng uw stad rose naar buiten, breng de honden en de katten in de boot, ja ja ja ja,
Je hebt geen schoenen nodig, je zult de blues niet voelen.,
Als je hier bij de rivier zit,
De wereld zien passeren…
Oh Ram bam bi doo Ah ... Ram bam bi doo ay …
Rol er een voor mij broer, 18 inch lang,
En we kunnen hier bij de rivier liggen.,
Roken en zingen van dit lied ...
Ram bam bi doo Ah ... Ram bam bi doo ay …
Ik zit hier bij de rivier.,
De wereld voorbij zien gaan…