Chris De Burgh — The Ecstasy Of Flight (I Love The Night) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ecstasy Of Flight (I Love The Night)" van Chris De Burgh.
Songteksten
Come to my door, meet me at midnight
I can’t wait anymore and after midnight
We must head for the town
Keep under cover till dawn
With a bagful of wine
The night is alive, look in the shadows
Because now is the time, out in the shadows
To be somebody else, a complete transformation
From the someone we are in the day
I hear a noise, there is something going on I hear a voice, there is something going on I see the boys, there is something going on And something is happening to me, yea
I love the night, I love the night
I love the element of danger and the ecstasy of flight
I love the night, I love the night
I love to dance with a stranger and feel her delight
And when the dancing is through, I kick off my shoes
And I listen to the beating of my heart
After the fall, then came the hunger
In the hearts of us all, ooh, such a hunger
That begins after dark, hides in the heart
Like a wolf that is waiting inside
I see a light, there is something going on It’s getting bright, there is something going on I look outside, there is something going on And someone is calling to me
I love the night, I love the night
I love the element of danger and the ecstasy of flight
I love the night, I love the night
I love to be with a stranger and feel her delight
And when the morning begins, I have to get in Before sunlight can fall upon my face
I love the night, I love the night
I love the element of danger and the ecstasy of flight
I love the night, I love the night
Songtekstvertaling
Kom naar mijn deur, ontmoet me om middernacht
Ik kan niet meer wachten en na middernacht
We moeten naar de stad.
Blijf onder dekking tot zonsopgang.
Met een zak vol wijn
The night is alive, look in the shadows
Want nu is de tijd, in de schaduw
Om iemand anders te zijn, een complete transformatie
Van de persoon die we zijn in de dag
Ik hoor een geluid, Er is iets aan de hand Ik hoor een stem, er is iets aan de hand Ik zie de jongens, er is iets aan de hand en er gebeurt iets met me, ja
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht
Ik hou van het element van gevaar en de extase van vliegen
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht
Ik hou van dansen met een vreemde en haar vreugde voelen
En als het dansen voorbij is, doe ik mijn schoenen uit.
En ik luister naar het kloppen van mijn hart
Na de val kwam de honger
In de harten van ons allemaal, ooh, zo ' n honger
Dat begint na het donker, verstopt in het hart
Als een wolf die binnen wacht
Ik zie een licht, Er is iets aan de hand het wordt helder, er is iets aan de hand Ik kijk naar buiten, Er is iets aan de hand en iemand roept me
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht
Ik hou van het element van gevaar en de extase van vliegen
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht
Ik hou ervan om bij een vreemde te zijn en haar vreugde te voelen
En als de ochtend begint, moet ik naar binnen voordat het zonlicht op mijn gezicht valt.
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht
Ik hou van het element van gevaar en de extase van vliegen
Ik hou van de nacht, Ik hou van de nacht