Chris De Burgh — Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Chris De Burgh.
Songteksten
Somewhere,
A lonely girl lies weeping.
A lonely man tries sleeping,
But he’s getting nowhere.
Sometime,
It may be close to morning.
She thought she heard him calling,
But there’s nobody there.
And somehow, somehow,
He knows he’s got to try
To hold on.
Somewhere she’s crying for him.
Hold on.
Someday her smile will call him.
Hold on.
There’s someone out there trying for him.
Somehow,
Sometime,
Somewhere.
Somewhere,
Again she sleeps alone.
He is reaching for the phone
But he’s calling no one.
Oh Sometime,
She’s dreaming of her lover.
It really can’t be over
We’ve only just begun.
And somehow, somehow,
I know I’ve go to try
To hold on.
Somewhere she’s crying for me.
Hold on.
Someday her smile will call me.
Hold on.
There’s someone out there trying for me.
Somehow,
Sometime,
Somewhere.
Hold on.
Hold on.
Somehow,
Sometime,
Somewhere.
Songtekstvertaling
Ergens,
Een eenzaam meisje ligt te huilen.
Een eenzame man probeert te slapen,
Maar hij komt nergens.
Ergens,
Het kan bijna ochtend zijn.
Ze dacht dat ze hem hoorde roepen.,
Maar er is niemand.
En op een of andere manier, ,
Hij weet dat hij het moet proberen.
Vasthouden.
Ergens huilt ze om hem.
Vasthouden.
Op een dag zal haar glimlach hem roepen.
Vasthouden.
Er is daar iemand die voor hem probeert.
Enigszins,
Ergens,
Ergens.
Ergens,
Weer slaapt ze alleen.
Hij grijpt naar de telefoon.
Maar hij belt niemand.
Ooit.,
Ze droomt van haar minnaar.
Het kan echt niet voorbij zijn.
We zijn nog maar net begonnen.
En op een of andere manier, ,
Ik weet dat ik het moet proberen.
Vasthouden.
Ergens huilt ze om mij.
Vasthouden.
Op een dag zal haar glimlach me bellen.
Vasthouden.
Er is daar iemand die voor me probeert.
Enigszins,
Ergens,
Ergens.
Vasthouden.
Vasthouden.
Enigszins,
Ergens,
Ergens.