Chris Cornell — Heavy Is The Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Is The Head" van Chris Cornell.
Songteksten
Heavy is the head that wears the crown
Heavy is the head that wears the crown
Black dog
Drinks from the water
Trying to cool his tongue
Like the king
Finds no peace
His work is never done
Night falls
Smoke on the water
Darkness closes in Cold white hand, in the deep
Will drown you for your sins
It’s a lifelong expedition
Second-guessing your decisions
Trying to find out what’s been missing
Pages keep on filling
Crying out
Ooh go and wake the king
Call to arms
For those who kiss the ring
Stand your ground
The walls are coming down
It’s do or die
Do or die
Heavy is the head that wears the crown
Heavy is the head that wears the crown
Mad man
Blood on the altar
The Queen will have his head
His ghosts will shake those rattling chains
Long after he’s dead
No soul knows his trouble
High upon his throne
Loved by few and judged by many
He bares that weight alone
It’s a lifelong expedition
Second-guessing your decisions
Trying to find out what’s been missing
And the pages keep on filling
Crying out
Ooh go and wake the king
Call to arms
For those who kiss the ring
Stand your ground
Yeah the walls are coming down
It’s do or die
Do or die
Heavy is the head that wears the crown
Heavy is the head that wears the crown
Songtekstvertaling
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
Zwarte hond
Dranken uit het water
Proberen zijn tong te koelen
Zoals de koning
Vindt geen vrede
Zijn werk is nooit gedaan.
Night falls
Rook op het water
Duisternis sluit in koude witte hand, in de diepte
Zal je verdrinken voor je zonden
Het is een levenslange expeditie.
Twijfelen aan je beslissingen
Ik probeer erachter te komen wat er ontbreekt.
Pagina ' s blijven vullen
Huilend
Ooh ga en maak de koning wakker
Oproep tot de wapens
Voor degenen die de ring kussen
Blijf staan.
De muren komen naar beneden.
Het is doen of sterven.
Doe of sterf
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
Gekke man.
Bloed op het altaar
De Koningin zal zijn hoofd hebben.
Zijn geesten zullen die ratelende kettingen schudden.
Lang nadat hij dood is.
Niemand kent zijn vloek.
Hoog op zijn troon
Geliefd door weinigen en beoordeeld door velen
Hij bakt dat gewicht alleen.
Het is een levenslange expeditie.
Twijfelen aan je beslissingen
Ik probeer erachter te komen wat er ontbreekt.
En de pagina ' s blijven vullen
Huilend
Ooh ga en maak de koning wakker
Oproep tot de wapens
Voor degenen die de ring kussen
Blijf staan.
Ja, de muren komen naar beneden.
Het is doen of sterven.
Doe of sterf
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagt