Chris Clouse — Where Are You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are You Now" van Chris Clouse.
Songteksten
Jonathan doesn’t know what to make of the morning
When the yellow blemishes the blue in the sky
He’s not really sure if still wants to live in this city of nights
Moved here to the Bay just to see what he can do
Seen the too and the fro felt the love of another then watched it go
Took a new pill took him to the top of the world
Now he asks himself
Where are you now where are you going without a dream
You thought you’d find a golden pardon from life somehow
Some magical place to dedicate your heart but now
Where are you now
He’s lucky to have a room even though it’s not all his own
He walks the streets to feel he’s done something in his day
Calls once a month to mom to tell her he still hasn’t found «Mom,
what’s driving me away?»
Jonathan has always seen himself outside the scheme
He talks with demons who taunt him with foolish dreams
He plays the guitar but doesn’t know what the music means
So he sits and he waits and he asks himself
I see the people walking down the street
With smiles on their face
Getting them through the lonely days
I just want that glimmer in their eye
A desire a fire
Whether money, music, painting
Wanting, giving, taking
Songtekstvertaling
Jonathan weet niet wat hij van de ochtend moet denken.
Wanneer de gele smelt de Blauwe in de lucht
Hij weet niet zeker of hij nog steeds in deze stad van nachten wil wonen.
Verhuisd naar de baai om te zien wat hij kan doen.
Zag het ook en de fro voelde de liefde van een ander dan zag het gaan
Nam een nieuwe pil nam hem mee naar de top van de wereld
Nu vraagt hij zich af
Waar ga je nu heen zonder droom
Je dacht dat je een gouden gratie uit het leven zou vinden.
Een magische plek om je hart te wijden maar nu
Waar ben je nu?
Hij heeft geluk dat hij een kamer heeft, ook al is het niet helemaal van hem.
Hij loopt door de straten om te voelen dat hij iets heeft gedaan in zijn tijd.
Belt een keer per maand naar mama om haar te vertellen dat hij nog steeds "Mam" niet heeft gevonden.,
wat drijft me weg?»
Jonathan heeft zichzelf altijd buiten het plan gezien.
Hij praat met demonen die hem bespotten met dwaze dromen.
Hij speelt gitaar, maar weet niet wat de muziek betekent.
Dus hij zit en wacht en vraagt zich af ...
Ik zie de mensen op straat lopen.
Met een glimlach op hun gezicht
Ze door de eenzame dagen krijgen
Ik wil gewoon dat glinstering in hun oog
Een verlangen een vuur
Of geld, muziek, schilderen
Willen, geven, nemen