Chris Chameleon — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Chris Chameleon.
Songteksten
You left with what the boys call
A bad blow below the belt
And brother it hurts like hell
It hurts like dagger stabs to the heart now
Were not the words that hurt most
Were not the punches in the gut but
That I did not expect it
This forked tongue treachery
And now I have you pinned down
You’re on your own and I surround
I’m going to
Let my love shine on you
Tempted to let the beast loose
Unleash the vengeance
I had planned for you
The nasty equal opposite
You deserve for what you wanted
My demise and I bet you did
Not think I’d survive I’d come out here alive
But here I am
You’re on your back and here I stand
I’m going to
Let my love shine on you
It’s not that I’m a better man
I don’t think I am
Or that I am a purer soul
I haven’t filled the hole
It’s because I understand the wheel turns
And so while I have my turn on top
I’m going to
Let my love shine on you
Songtekstvertaling
Je vertrok met wat de jongens noemen
Een slechte slag onder de gordel
En broer, het doet vreselijk pijn.
Het doet pijn als dolk steekt nu in het hart
Waren niet de woorden die het meest pijn deden
Waren niet de stoten in de buik maar
Dat had ik niet verwacht.
Dit gevorkte tong verraad
En nu heb ik je vastgepind
Je staat er alleen voor.
Ik ga naar
Laat mijn liefde op je schijnen
Verleid om het beest los te laten
Laat de wraak los.
Ik had het voor jou gepland.
De gemene gelijke tegenover
Je verdient wat je wilde.
Mijn ondergang en ik wed dat je dat deed.
Ik overleef het niet. ik kom hier levend vandaan.
Maar hier ben ik
Je staat op je rug en hier sta ik
Ik ga naar
Laat mijn liefde op je schijnen
Het is niet dat ik een beter mens ben.
Ik denk het niet.
Of dat ik een zuiverder ziel ben
Ik heb het gat niet gevuld.
Het is omdat ik begrijp dat het wiel draait
En dus terwijl ik mijn beurt aan de top heb
Ik ga naar
Laat mijn liefde op je schijnen