Chris Chameleon — All of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of Me" van Chris Chameleon.
Songteksten
what if love is a king and the king that i need to crown is in me?
what if i am a half and another half is what i need one to be?
oh my lover! oh my love!
is it music, the key, to the magic in me and my sweet princess?
of the noise that i hear that to which i adhere is the sweet silence.
oh my song! oh my soul!
when i’m in this state i feel the need to state that i’m in an inferno.
of this flame that i bear… i bet the good lord takes care of everything when
i go!
oh my fire! oh my life!
does she like me?
yes i think i saw her see you twice!
does she want me?
yes i’m sure she’d like to know the price!
does she need me?
yes, but she would never needy be!
if you want her, all you’d have to say is:
i give you all of me.
Songtekstvertaling
wat als liefde een koning is en de koning die ik moet kronen in mij zit?
wat als ik anderhalf ben, is wat ik nodig heb?
Oh mijn geliefde! Oh mijn liefste!
is het muziek, de sleutel, voor de magie in mij en mijn lieve prinses?
van het geluid dat ik hoor waar ik me aan houd is de zoete stilte.
Oh mijn liedje! Oh mijn ziel!
als ik in deze staat ben, voel ik de behoefte om te zeggen dat ik in een inferno zit.
van deze vlam die ik draag ... wed ik dat de goede Heer voor alles zorgt wanneer
ik ga!
Oh mijn vuur! Oh mijn leven!
vindt ze me leuk?
Ja, ik denk dat ik haar twee keer zag.
wil ze me?
Ja, ik weet zeker dat ze de prijs wil weten!
heeft ze me nodig?
Ja, maar ze zou nooit behoeftig zijn!
als je haar wilt, hoef je alleen maar te zeggen::
Ik geef je alles.