Chris Cagle — You Still Do That To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Still Do That To Me" van Chris Cagle.
Songteksten
I never thought that I was good enough
To have the love of a woman like you
But you showed me I was man enough
With just a touch in a way that only you could do.
That’s when my whole world started over
You loved the fool right outta me And honey, would you believe
You still do that to me.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
Do you remember Jacksonville, 'cause I always will
No matter how hard I try to forget
I said a lot of hateful things that I didn’t mean
And have a lifetime left of regret.
That’s when my whole world came crashin' down
Like a fool I went and let you leave
And it knocked me to my knees
You still do that to me.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
So you would know.
‘Cause I still hold you in my arms when I dream at night
And girl, I don’t wake in the morning ‘til ya' let me go And in case I never told ya' you were my whole world
Honey, I wrote this song just so you would know.
That every time my heart beats
You still do that to me Yeah honey, every time I breathe
You still do that to me.
Every night, in my dreams
You still do that to me Every time I think about you baby
You still do that to me.
I still hold you, I still need you
When I’m sleepin' baby, that’s when I see you
I still want you, I still need you
I still love you, you still do that to me You still do that to me…
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat ik goed genoeg was.
Om de liefde van een vrouw als jij te hebben
Maar je liet me zien dat ik mans genoeg was.
Met een vleugje op een manier die alleen jij kon doen.
Toen begon mijn hele wereld opnieuw.
Je hield van de dwaas uit me en schat, zou je geloven
Dat doe je me nog steeds aan.
Want Ik hou je nog steeds in mijn armen als ik ' s nachts droom
En meisje, Ik word 's morgens niet wakker totdat je me laat gaan en voor het geval ik je nooit verteld heb dat je mijn hele wereld was
Schat, ik heb dit liedje geschreven zodat je het zou weten.
Herinner je je Jacksonville, want dat zal ik altijd doen.
Hoe hard ik ook probeer te vergeten
Ik zei veel hatelijke dingen die ik niet meende.
En een leven lang spijt hebben.
Toen stortte mijn hele wereld in.
Als een dwaas liet ik je gaan.
En het sloeg me op mijn knieën
Dat doe je me nog steeds aan.
Want Ik hou je nog steeds in mijn armen als ik ' s nachts droom
En meisje, Ik word 's morgens niet wakker totdat je me laat gaan en voor het geval ik je nooit verteld heb dat je mijn hele wereld was
Schat, ik heb dit liedje geschreven zodat je het zou weten.
Zodat jij het zou weten.
Want Ik hou je nog steeds in mijn armen als ik ' s nachts droom
En meisje, Ik word 's morgens niet wakker totdat je me laat gaan en voor het geval ik je nooit verteld heb dat je mijn hele wereld was
Schat, ik heb dit liedje geschreven zodat je het zou weten.
Dat elke keer als mijn hart klopt
Dat doe je me nog steeds aan.
Dat doe je me nog steeds aan.
Elke nacht, in mijn dromen
Dat doe je me nog steeds aan elke keer als ik aan je denk.
Dat doe je me nog steeds aan.
Ik heb je nog steeds nodig.
Als ik slaap, dan zie ik je.
Ik wil je nog steeds, Ik heb je nog steeds nodig.
Ik hou nog steeds van je. je doet me dat nog steeds aan.…