Chris Cagle — Laredo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laredo" van Chris Cagle.

Songteksten

You’ve always been a friend of mine
And that’s the way we’ll be 'til the day I die
It’s good to know you’re on my side
'Cause now you know she’s leaving me And I need your help to make her see
So turn on your charm and let it shine
'Cause you’ve always been the one
Who could make her stay around
So when she gets to the city limit sign
Don’t let me down
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Make her think about the moonlit walks
And the long, long talks by the waters edge
With her feet hanging off the Cane Creek Bridge
And bring to mind the first kiss we shared
At the old town square when she drives down there
'Cause that’s a day she said she could never forget
Keep the nights by the candlelight
As an ace in the hole
'Cause those are nights of passion
That I know will bring her home
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo

Songtekstvertaling

Je bent altijd een vriend van me geweest.
En zo zullen we zijn tot de dag dat ik sterf.
Het is goed om te weten dat je aan mijn kant staat.
Want nu weet je dat ze me verlaat en ik heb je hulp nodig om haar te laten zien
Dus zet je charme aan en laat het schijnen
Want jij bent altijd degene geweest
Wie kan haar hier laten blijven?
Dus als ze bij de stadsgrens komt
Stel me niet teleur.
Oh Laredo, laat haar niet gaan gewoon nemen bij het hart
En laat de wielen langzaam draaien
Oh Laredo, jij bent mijn enige hoop
Dus breng haar terug naar de dag dat we elkaar ontmoetten.
Want verder moet ze niet komen .
Maar laat haar alsjeblieft niet gaan Oh Laredo
Laat haar denken aan de maanverlichte wandelingen.
En de lange, lange gesprekken aan de rand van het water
Met haar voeten hangend aan de Cane Creek brug
En denk aan de eerste kus die we deelden
Op het Oude Stadsplein als ze daar naartoe rijdt.
Want dat is een dag die ze nooit kon vergeten
De nachten bij het kaarslicht
Als een aas in het gat
Want dat zijn nachten van passie
Dat ik weet dat ik haar thuis zal brengen.
Oh Laredo, laat haar niet gaan gewoon nemen bij het hart
En laat de wielen langzaam draaien
Oh Laredo, jij bent mijn enige hoop
Dus breng haar terug naar de dag dat we elkaar ontmoetten.
Want verder moet ze niet komen .
Maar laat haar alsjeblieft niet gaan Oh Laredo
Oh Laredo, laat haar niet gaan gewoon nemen bij het hart
En laat de wielen langzaam draaien
Oh Laredo, jij bent mijn enige hoop
Dus breng haar terug naar de dag dat we elkaar ontmoetten.
Want verder moet ze niet komen .
Maar laat haar alsjeblieft niet gaan Oh Laredo