Chris Caffery — Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls" van Chris Caffery.

Songteksten

Monday morning, God set me free
Monday evening, I crave the release
My mind it takes notes to regain control
My body it shakes from a blistering soul
‘Til the night when we’re together
Words of love from the dead mouth of thee
Too sad on Earth, let’s take to the sky
Looking forwards, falling back into
Walls made of sugar, walls made of grain
Living inside the rows keep driving me insane
Some walls will bring the war
Some walls will keep the peace
Others mock, convalescent eternally
Into the void in my imagination I fall, in these walls
Tuesday morning has toasted my brain
Tuesday evening has baited my veins
‘Til the night when we’re together
Words of love from the dead mouth of thee
Too sad on Earth, let’s take to the sky
Looking forwards, falling back into
Walls made of sugar, walls made of grain
Living inside the rows keeps driving me insane
Some walls will bring the war
Some walls will keep the peace
Others mock, convalescent eternally
Into the void in my imagination I fall, in these walls
Can you take me to the walls of China
Bring me back to see the walls of old Berlin
Show me the gates of Heaven
Many others are dying to get in
The walls of Kentucky, they know what to do
They discussed it all with the walls of Peru
‘Til the night when we’re together
Words of love from the dead mouth of thee
Too sad on Earth, let’s take to the sky
Looking forwards, falling back into
Walls made of sugar, walls made of grain
Living inside the rows keeps driving me insane
Some walls will bring the war
Some walls will keep the peace
Others mock, convalescent eternally
Into the void in my imagination I fall, in these walls

Songtekstvertaling

Maandagmorgen heeft God me bevrijd.
Maandagavond verlang ik naar de release.
Mijn Geest maakt aantekeningen om de controle terug te krijgen
Mijn lichaam schudt van een brandende ziel
Tot de nacht wanneer we samen zijn
Woorden van liefde uit de dode mond van jou
Te verdrietig op aarde, laten we naar de hemel gaan
Vooruit kijken, terugvallen in
Muren gemaakt van suiker, muren gemaakt van graan
Ik word gek van het leven in de rijen.
Sommige muren zullen de oorlog brengen.
Sommige muren zullen de vrede bewaren
Anderen bespotten, herstellen eeuwig.
In de leegte in mijn verbeelding val ik, in deze muren
Dinsdagochtend heeft mijn hersenen geroosterd.
Dinsdagavond heeft mijn aderen gelokt.
Tot de nacht wanneer we samen zijn
Woorden van liefde uit de dode mond van jou
Te verdrietig op aarde, laten we naar de hemel gaan
Vooruit kijken, terugvallen in
Muren gemaakt van suiker, muren gemaakt van graan
In de rijen wonen maakt me gek.
Sommige muren zullen de oorlog brengen.
Sommige muren zullen de vrede bewaren
Anderen bespotten, herstellen eeuwig.
In de leegte in mijn verbeelding val ik, in deze muren
Kun je me naar de muren van China brengen?
Breng me terug om de muren van het oude Berlijn te zien.
Toon me de poorten van de hemel
Veel anderen willen graag naar binnen.
De muren van Kentucky weten wat ze moeten doen.
Ze bespraken het allemaal met de muren van Peru
Tot de nacht wanneer we samen zijn
Woorden van liefde uit de dode mond van jou
Te verdrietig op aarde, laten we naar de hemel gaan
Vooruit kijken, terugvallen in
Muren gemaakt van suiker, muren gemaakt van graan
In de rijen wonen maakt me gek.
Sommige muren zullen de oorlog brengen.
Sommige muren zullen de vrede bewaren
Anderen bespotten, herstellen eeuwig.
In de leegte in mijn verbeelding val ik, in deze muren