Chris Caffery — Madonna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madonna" van Chris Caffery.
Songteksten
As it falls, I see
The lights in the space
Around me It’s bitter and cold
On the banks of the stream
True love, it seems
Takes the course
That never runs smooth
But it’s worth it to me
To fight the art
So will be I believe that destiny
Replaces the wall of sadness
Your love is all I need
It’s caught in a web
That surrounds me Did you ever see Madonna?
My heart is lost without her
Each day apart we breathe
Is taking the life from me As I try to sleep
(Oh Madonna)
The dark of the night
Surrounds me What’s missing in life
I’ll try to find in my dreams
When I wake, I see
(Oh Madonna)
The empty space that
Lies beside me It’s bitter and cold
(Bitter and cold)
Where the warmth used to be
I believe that destiny
Replaces the wall of sadness
Your love is all I need
It’s caught in a web
That surrounds me Oh yeah yeah
Did you ever see Madonna?
My heart is lost without her
Each day apart we breathe
Is taking the life from me And every day that I’m alone
My bleeding heart
It turns to stone
Deep inside I must believe
In the end you’ll be with me Oh life’s too short for pain
How can I start to live again?
I believe that destiny
Replaces the wall of sadness
Your love is all I need
It’s caught in the web
That surrounds me Did you ever see Madonna?
My heart is lost without her
Each day apart we breathe
Is taking the life from me And every day that I’m alone
My bleeding heart
It turns to stone
Deep inside I must believe
In the end you’ll be with me Yeah
Each day away
I takes my life away
Songtekstvertaling
Als het valt, zie ik
De lichten in de ruimte
Om me heen is het bitter en koud
Aan de oevers van de stroom
Ware liefde, lijkt het
Neemt de koers aan
Dat loopt nooit soepel
Maar het is het waard voor mij.
Om de kunst te bestrijden
Zo zal het zijn Ik geloof dat het lot
Vervangt de muur van verdriet
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Het zit vast in een web.
Heb je Madonna ooit gezien?
Mijn hart is verloren zonder haar.
Elke dag uit elkaar ademen we
Is het nemen van het leven van mij als ik probeer te slapen
(Oh Madonna)
Het donker van de nacht
Omringt me wat er ontbreekt in het leven
Ik zal proberen te vinden in mijn dromen
Als ik wakker word, zie ik
(Oh Madonna)
De lege ruimte die
Ligt naast me het is bitter en koud
(Bitter en koud)
Waar de warmte was
Ik geloof dat het lot
Vervangt de muur van verdriet
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Het zit vast in een web.
Dat omringt Me Oh ja ja
Heb je Madonna ooit gezien?
Mijn hart is verloren zonder haar.
Elke dag uit elkaar ademen we
Is het nemen van het leven van mij en elke dag dat ik alleen ben
Mijn bloedende hart
Het verandert in steen
Diep van binnen moet IK geloven
Op het einde zul je bij me zijn Oh het leven is te kort voor pijn
Hoe kan ik weer gaan leven?
Ik geloof dat het lot
Vervangt de muur van verdriet
Jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Het zit vast op het web.
Heb je Madonna ooit gezien?
Mijn hart is verloren zonder haar.
Elke dag uit elkaar ademen we
Is het nemen van het leven van mij en elke dag dat ik alleen ben
Mijn bloedende hart
Het verandert in steen
Diep van binnen moet IK geloven
Uiteindelijk zul je bij mij zijn.
Elke dag weg
Ik neem mijn leven weg