Chris Brown — What's My Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's My Name" van Chris Brown.
Songteksten
Have you ever seen a four-door machine
When them things swing open? (Girl, picture that)
Have you ever traveled up on a yacht
Sail across the ocean? (Girl, picture that)
Tell me have you ever seen the stars
Shoot across the night sky from a G4 side
Can you picture it?
Matter fact picture you and me living it
I know I’m just a youngin' but girl, I’m in a good groove
Right zone, I just need a year or two
Let me stack this paper, I’ma keep the lights on
Let me show you what a hit single can do
And we can act a fool with it
So much diamonds you won’t know what to do with it (What's my name?)
The name Chris Brown from Virginia
Ask about me, they’ll tell you I’m the truth with it (Oh)
C to the H to the R-I-S (Oh)
I know you like it mama, just say yes (Hey, hey)
And if you didn’t know, now you know
I’m a pro and I can go on and on and on and on
C to the H to the R-I-S (Yeah)
I know you like it, baby, just say yes (Oh woah)
And if you didn’t know, now you know (Oh)
I’m a pro and I can go on and on and on and on (Haha)
I know I might sound a little out there but (Yeah)
The south of France, I’m tryna keep you out there, girl (Tryna take you out,
girl)
Take my hand and we can walk up out there with (Let's go, uh-huh)
Brand new bags, now tell me how does that sound, girl?
It’s crazy how I’m feeling you
Damn, I gotta get you to see (Love, woah)
Girl, ya style is so sensual
Slide ya number and just roll with me (Let's go)
I know I’m just a youngin' but girl, I’m in a good groove (Uh-huh, yeah)
Right zone, I just need a year or two
Let me stack this paper, I’ma keep the lights on
Let me show you what a hit single can do
And we can act a fool with it
So much diamonds you won’t know what to do with it (What's my name?)
The name Chris Brown from Virginia (Yeah, uh-huh)
Ask about me, they’ll tell you I’m the truth with it (Oh)
C to the H to the R-I-S (Hey, hey, mmm)
I know you like it mama, just say yes (Ooh, ooh)
And if you didn’t know, now you know
I’m a pro and I can go on and on and on and on (Hey, yeah, yeah)
C to the H to the R-I-S (Hey, hey, ha!)
I know you like it, baby, just say yes (Ooh)
And if you didn’t know, now you know
I’m a pro and I can go on and on and on and on
I see money, money, money everywhere I go (Ayy)
Baby, I’ma cash boy, so where my dough? (Ca-ching)
Girl, I know when you hear my flow (Uh)
Plus all the honies love me when I wear my fro
Ayo, lil' mama, I’m Noah the charmer (Uh)
Better known as that boy Chevy Impala (Vroom, vroom)
Shawty, we can creep while you in your pyjamas
Then we can sip margaritas in the Bahamas (Ah)
Amiga, amiga, let’s flee to Aruba
We can ride now, I got the keys to the cruiser (Let's go)
You can be with me, ain’t gotta be with a loser (Nah)
Do what it do let me see if I’m a loser
What’s my name?
C to the H to the R-I-S (Yes)
I know you like it mama, just say yes (Say yeah)
And if you didn’t know, now you know (Hey)
I’m a pro and I can go on and on and on and on (Hey, yeah)
C to the H to the R-I-S (Woah, oh)
I know you like it, baby, just say yes (Yeah)
And if you didn’t know, now you know (Hey)
I’m a pro and I can go on and on and on and on (Haha, oh, ooh)
Yeah, it’s Chris Brown (Oh, oh)
Ma, you need to stop playing (Oh, oh, woah)
You know who you want (I know)
You know what you need and I do too (Oh)
Uh-huh, come with me
Take it back, take it back
Bring it back, bring it back
Uh-huh, yeah, girl
Ooh, haha, haha
This my swagger right here, haha
Songtekstvertaling
Heb je ooit een vierdeurs machine gezien?
Als die dingen openzwaaien? (Meisje, stel je voor dat)
Heb je ooit gereisd op een jacht
Over de oceaan varen? (Meisje, stel je voor dat)
Heb je ooit de sterren gezien?
Schiet door de nachtelijke hemel van een G4 kant
Kun je het je voorstellen?
Stel je voor dat jij en ik het leven.
Ik weet dat ik nog jong ben maar meisje, Ik ben in een goede groove
Juiste zone, ik heb maar een jaar of twee nodig.
Laat me dit papier opstapelen, ik hou de lichten aan
Laat me je laten zien wat een hit single kan doen
En we kunnen er een dwaas mee doen.
Zoveel diamanten dat je niet weet wat je ermee moet doen.)
De naam Chris Brown uit Virginia
Vraag naar mij, Ze zullen je vertellen dat ik de waarheid ben.)
C naar de H naar de R-I-S (Oh)
Ik weet dat je het leuk vindt mama, zeg gewoon ja (Hey, hey)
En als je het niet wist, Weet je nu
Ik ben een professional en ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan
C naar de H naar de R-I-S (Ja)
Ik weet dat je het leuk vindt, schat, zeg gewoon ja.)
En als je het niet wist, Weet je het nu.)
Ik ben een pro en ik kan door en door gaan en door en door (Haha)
Ik weet dat ik misschien een beetje daarbuiten klink, maar (ja)
Het zuiden van Frankrijk, Ik ben tryna houd je daar, meisje (Tryna neem je mee uit,
meisje)
Pak mijn hand en we kunnen naar buiten lopen met (Laten we gaan, uh-huh)
Gloednieuwe tassen, Zeg me nu hoe dat klinkt, meisje?
Het is gek hoe ik je voel.
Verdomme, ik moet je laten zien.)
Meisje, je stijl is zo sensueel
Schuif je nummer en rol met me mee.)
Ik weet dat ik nog jong ben maar meisje, Ik ben in een goede groove (Uh-huh, Ja)
Juiste zone, ik heb maar een jaar of twee nodig.
Laat me dit papier opstapelen, ik hou de lichten aan
Laat me je laten zien wat een hit single kan doen
En we kunnen er een dwaas mee doen.
Zoveel diamanten dat je niet weet wat je ermee moet doen.)
De naam Chris Brown uit Virginia (Ja, uh-huh)
Vraag naar mij, Ze zullen je vertellen dat ik de waarheid ben.)
C naar de H naar de R-I-S (Hey, Hey, mmm)
Ik weet dat je het leuk vindt mama, zeg gewoon ja (Ooh, ooh)
En als je het niet wist, Weet je nu
Ik ben een professional en ik kan doorgaan en doorgaan.)
C naar de H naar de R-I-S (Hey, Hey, ha!)
Ik weet dat je het leuk vindt, schat, zeg gewoon ja (Ooh)
En als je het niet wist, Weet je nu
Ik ben een professional en ik kan doorgaan en doorgaan en doorgaan
Ik zie geld, geld, geld overal waar ik ga.)
Schat, ik ben een cashboy, dus waar is mijn geld? (Ca-ching)
Meisje, Ik weet wanneer je mijn flow hoort.)
En alle Honey ' s houden van me als ik mijn fro draag
Ayo, Lil ' mama, Ik ben Noah de Charmeur.)
Beter bekend als die jongen Chevy Impala (Vroom, vroom)
Shawty, we kunnen sluipen terwijl jij in je pyjama bent.
Dan kunnen we margarita 's drinken op de Bahama' s (Ah)
Amiga, amiga, laten we vluchten naar Aruba
We kunnen nu rijden, Ik heb de sleutels van de auto.)
Je kunt bij mij zijn, je hoeft niet bij een loser te zijn (Nah)
Doe wat het doet laat me zien of ik een loser ben
Hoe heet ik?
C naar de H naar de R-I-S (Ja)
Ik weet dat je het leuk vindt mama, zeg gewoon ja)
En als je het niet wist, Weet je het nu.)
Ik ben een professional en ik kan doorgaan en doorgaan .)
C naar de H naar de R-I-S (Woah, oh)
Ik weet dat je het leuk vindt, schat, zeg gewoon ja.)
En als je het niet wist, Weet je het nu.)
Ik ben een pro en ik kan doorgaan en doorgaan.)
Ja, Het is Chris Brown (Oh, oh)
Ma, je moet stoppen met spelen (oh, oh, woah)
Je weet wie je wilt.)
Je weet wat je nodig hebt en ik ook.)
Uh-huh, kom met me mee
Neem het terug, neem het terug
Breng het terug, breng het terug
Ja, meisje.
Ooh, haha, haha
Dit is mijn swagger hier, haha.