Chris Brown — Take Me Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home" van Chris Brown.
Songteksten
I wanna go back
I wanna go back to my home
I just wanna go back
I said
Is this life, is this my time to waste?
I got all this money calling me How the fuck I’ma turn it down?
And I dun fuck around and bought to many cars now
Baby I guess that I’m a superstar now
But I wish that I could go back
'Cause that money don’t mean a thang
When everybody changing
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so
Y’all niggas don’t know niggas
Been here like an old nigga
When your girl see me she say
Breezy you a cold nigga
Motherfuck the club
Tired of fake hoes and gold diggers
And while he tryna cuff your ass
Let go nigga
In 1999 most of y’all didn’t know me Tryna call me brodi
Nigga you ain’t my homie
I’m tryina cash out everybody I came up with
But these cameras steady on that fuck shit
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so I just wanna go back to freedom
Just take away all the bullshit and rewind the truth
Now everyday they want to say shit
That’s when I say 'fuck you'
I’m no super fly no laces
I couldn’t give a fuck about you
And they just hit me with the same old
Praying with their hands out
What the fuck you want from me?
I got all my niggas in here
So don’t play with me, fuck a one on one
I don’t wanna do it Wish I could go back to when I was young
Wish I could go back, go back, go back
From where I came from
Yeah, and if I knew then what I know now…
I would change so
Songtekstvertaling
Ik wil terug.
Ik wil terug naar huis.
Ik wil gewoon terug.
Ik zei:
Is dit leven, is dit mijn tijd om te verspillen?
Ik krijg al dat geld dat me roept hoe ik het verdomme af moet slaan?
En ik rotzooide en kocht nu veel auto ' s.
Ik denk dat ik nu een superster ben.
Maar ik wou dat ik terug kon gaan.
Want dat geld betekent geen ding.
Als iedereen verandert
Bidden met hun handen uit
Wat wil je van me?
Ik heb al mijn negers hier.
Dus speel niet met me, neuk een op een
Ik wou niet dat ik terug kon naar toen ik jong was.
Kon ik maar teruggaan.
Van waar ik vandaan kom
Ja, en als ik toen wist wat ik nu weet…
Ik zou zo veranderen.
Jullie kennen geen negers.
Ik ben hier als een oude Neger.
Als je meisje me ziet, zegt ze:
Breezy you a cold nigga
Krijg nou wat.
Moe van valse hoeren en goudzoekers.
En terwijl hij probeert je in de boeien te slaan
Laat los, nigga.
In 1999 kenden de meesten me niet.
Je bent m ' n maat niet.
Ik ben tryina cash out iedereen die ik bedacht
Maar deze camera ' s blijven hangen.
Bidden met hun handen uit
Wat wil je van me?
Ik heb al mijn negers hier.
Dus speel niet met me, neuk een op een
Ik wou niet dat ik terug kon naar toen ik jong was.
Kon ik maar teruggaan.
Van waar ik vandaan kom
Ja, en als ik toen wist wat ik nu weet…
Ik zou veranderen, dus Ik wil gewoon terug naar de Vrijheid.
Neem alle onzin weg en spoel de waarheid terug.
Nu willen ze elke dag shit zeggen.
Dan zeg Ik: 'val dood'.
Ik ben geen supervlieg, geen veters.
Ik geef geen moer om jou.
En ze sloegen me gewoon met dezelfde oude
Bidden met hun handen uit
Wat wil je van me?
Ik heb al mijn negers hier.
Dus speel niet met me, neuk een op een
Ik wou niet dat ik terug kon naar toen ik jong was.
Kon ik maar teruggaan.
Van waar ik vandaan kom
Ja, en als ik toen wist wat ik nu weet…
Ik zou zo veranderen.