Chris Brown — Poppin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poppin'" van Chris Brown.
Songteksten
Sa, sa, sa, Say what your name is Ooh yeah that fit ya gurl
Tell me where you headed
Can I walk wit cha girl?
You got that look in yah eyes,
That look like you give yah boy here a good ol' time
And I’m on it girl, that’s right I’m o, on, onnn it girl
See this is the first time I had a girl,
Who looks set on me on fire
I’m really tryna get to know you better girl,
You aint gotta act like you shy,
Cause we gon do (somethin')
Sumthing is gon get (done)
And we gon get (crunk)
And have a lot of (fun)
And I say
Shawty, shawty
She wearin’her hair
She workin’them jeans
She talking that talk just li, li, like I like it She keep it on and, poppin ooo.
Shawty keep it on and poppin
ooh, oooh, ooh ooh yeah
Shawty, shawty
The way you wearing that top got yo boy so hot
Aint no mistaking, playing, and faking,
You got me open and waitin, and poppin,
You keep me on and poppin oooooh, oooooooh, oooh, ooooh, ooooh
let me tell you
Uh, Uh, let me tell you, yeah
I’m tryna keep my swagger, but you bout to have me girl
Jump through about four or five hoops of, ooh baby
Let’s take it to the hood so the people can see it girl
Oh yeah your mean and visous the way your switchen'
Now I say
This is the first time I had a girl
Who looks set me on fire
I’m really tryna get to know you better girl,
You aint gotta act like you shy.
Cause we gon do, somethin
Something, is gon get done
And we gon get, crunk
And have a lot of, fun
Ooooh, Ohhh, ooh
Shawty, shawty
She wearin' her hair
She workin' them jeans
She talking that talk just li, li, like I like it She keep it on and, poppin
Shawty keep it on and poppin
ooh, oooh, ooh yeah
Shawty, shawty
The way you wearing that top got yo boy so hot
Aint no mistaking, playing, or faking,
You got me open and waitin, and poppin,
You keep me on and poppin oooooh, oooooooh
Shawty, shawty
She wearin' her hair
She workin them jeans
She talking that talk just li, li, like I like it She keep it on and, poppin
Poppin'
Shawty, shawty
The way you wearing that top got yah boy so hot
Aint no mistaking, playing, or faking,
You got me open and waitin, and poppin,
Shawty got me poppin'
Uh, uh, uh Ooooooooooh, ooooooooooh
ooh, oo, ooh, ooo, oooh, ooo, oooh
You make me feel like a winner girl I wanna say
ooh, oo, ooh, oooh, oooh, oo, oooh
Let me put my hand around your waist while the background sing
oooooh, oooo, ooooh, ooooh, ooo, oooh
Cause we gon do somethin, Somethin is gon get done
oooooh, oooo, ooooh, ooooh, ooo, oooh
I’m about to have a fit, Cause you’re my numba 1
Shawty, shawty
She wearin' her hair
She workin them jeans
She talking that talk just li, li, like I like it She keep it on and, poppin
Shawty keep it on and poppin
ooh, oooh, ooh yeah
Shawty, shawty
The way you wearing that top got yo boy so hot
Aint no mistaking, playing, or faking,
You got me open and waitin, in poppin,
You keep me on and poppin oooooh, oooooooh
Songtekstvertaling
Sa, sa, sa, Sa, Zeg wat je naam is Ooh yeah that fit ya gurl
Waar ga je heen?
Mag ik met Cha lopen?
Je hebt die blik in je ogen.,
Dat ziet eruit alsof je yah boy hier een goede oude tijd geeft.
En ik ben op it girl, that 's right I' M o, on, onnnn it girl
Dit is de eerste keer dat ik een meisje had.,
Die in brand staat.
Ik probeer je echt niet beter te leren kennen.,
Je moet niet doen alsof je verlegen bent.,
Want we gaan iets doen)
Alles is klaar)
En we gaan krijgen (crunk)
En veel plezier hebben)
En ik zeg:
Shawty, shawty
Ze draagt haar haar.
Ze werkt in die jeans.
Ze praat zo, li, alsof ik het leuk vind, ze houdt het aan en, poppin ooo.
Shawty, hou het aan en poppin.
ooh, oooh, ooh ooh ooh yeah
Shawty, shawty
De manier waarop je dat topje draagt heeft je jongen zo heet gemaakt
Aint no mistaking, playing, and faking,
Je hebt me open en wachtend, en poppin,
Je Houdt me aan en poppin oooh, oooooh, oooh, ooooh, ooooh
laat me je vertellen
Uh, uh, laat me je vertellen, JA
Ik ben tryna hou mijn swagger, maar je krijgt mijn meisje
Spring door ongeveer vier of vijf hoepels van, Ooh baby
Laten we het naar de buurt brengen zodat de mensen het kunnen zien meisje
Oh ja, je gemene en visous de manier waarop je schakelaar'
Nu zeg ik
Dit is de eerste keer dat ik een meisje had.
Wie er uitziet heeft me in brand gestoken.
Ik probeer je echt niet beter te leren kennen.,
Je hoeft je niet verlegen te gedragen.
Want we gaan iets doen.
Iets, is dat gon gedaan wordt
En we gaan, crunk.
En veel plezier hebben.
Ooooh, Ohhh, ooh
Shawty, shawty
Ze draagt haar haar.
Ze werkt in die spijkerbroek.
Ze praat gewoon li, li, alsof ik het leuk vind ze houdt het aan en, poppin
Shawty, hou het aan en poppin.
ooh, oooh, ooh yeah
Shawty, shawty
De manier waarop je dat topje draagt heeft je jongen zo heet gemaakt
Aint no mistaking, playing, or fake,
Je hebt me open en wachtend, en poppin,
Je Houdt me op en poppin oooh, oooooooh
Shawty, shawty
Ze draagt haar haar.
Ze werkt in die jeans.
Ze praat gewoon li, li, alsof ik het leuk vind ze houdt het aan en, poppin
Poppin'
Shawty, shawty
De manier waarop je dat topje draagt heeft yah boy zo heet gemaakt
Aint no mistaking, playing, or fake,
Je hebt me open en wachtend, en poppin,
Shawty heeft me te pakken.
Uh, uh, uh Ooooooooooh, ooooooooh
ooh, oo, ooh, ooo, oooh, oooh, oooh
Door jou voel ik me een winner girl.
ooh, oo, ooh, oooh, oooh, oo, oooh
Laat me mijn hand om je middel doen terwijl de achtergrond zingt
oooooh, oooo, ooooh, ooooh, Oooh, oooh, oooh
Want als we iets gaan doen, gebeurt er iets.
oooooh, oooo, ooooh, ooooh, Oooh, oooh, oooh
Ik sta op het punt een aanval te krijgen, want jij bent mijn numba 1
Shawty, shawty
Ze draagt haar haar.
Ze werkt in die jeans.
Ze praat gewoon li, li, alsof ik het leuk vind ze houdt het aan en, poppin
Shawty, hou het aan en poppin.
ooh, oooh, ooh yeah
Shawty, shawty
De manier waarop je dat topje draagt heeft je jongen zo heet gemaakt
Aint no mistaking, playing, or fake,
Je hebt me open en waitin, in poppin,
Je Houdt me op en poppin oooh, oooooooh