Chris Brown — Main Chick REMIX songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Main Chick REMIX" van Chris Brown.
Songteksten
I don’t know your name, but you’ve heard my name
I know why you came…
Tryna get that name, but you’ve heard my name
Girl I know you wanna be my main chick, my main chick
I said fuck whoever you came with, who you came with
I told her «Fuck that nigga»
(I don’t know ya)
We sitting in the back of the club
Table got a rope in the front (I don’t know ya)
Uhh you looking real familiar, I could just be a lil' drunk
I don’t know your name, it’s a goddamn shame
I don’t know how to explain it for ya But, girl, I’m just saying
If you got a man back home, I don’t know him
What, just keep it on the hush
Pocket full of trees, don’t beat around the bush
Walk on green, I can even hear the putt
K.O shawty when I hit her with a punchline
Get a couple shots when it’s crunch time
Ducking from my ex like a one time
Throw a sign when you really tryn' go Got the car parked right at the door
AHHH
A-all on my line with the same text
Fresh off the P. Jet trynna get your pussy wet
You super ready, shawty I know that
If homie got a problem, we address him, tell him hold that
Toat that
All my niggas flame up the yoda
We could leave in the roaster
Doing shit you ain’t suppose ta Rozzay, rolex, sex in your new Lex
Got a lot of condos I could put you in one
Ahhh
T-raw I’m something like your papi now, she getting use to me She happy now, watching bridesmaids, think she got it made now
Ass up, face down, puff, pass the weed around
Young hitter, she just wanna doggy style
Pumping snoop album now, balling on the balcony
What’s your name. Natalie
I ain’t even asking ya, I just know you bad as fuck
BUT I DON’T
Nah, and you don’t know my name, no Just in case you' the feds, I don’t know ya Uh I might’a poured you a drink
But don’t let it go to your head
I know why you… came
Tryna be my main chick (yeah)
Passenger side when I lane switch
Top back, two seats only
Ain’t no room for your friends, I don’t know them
We just seizing the moment
Up all night, throw a deuce to the morning (wait)
Fly mo’fucka, everything is imported (wait)
Don’t try to act too important
I know your game
You got a gang of niggas, all over you
But you all over here, on me (on me)
Girl, I ain’t tryna dog ya (nope)
Bad bitch only thing I’ll call you
Baby, why you playin'? You heard my name
I know why you came
She gon' gimme that brain so we can do our thang
Let’s do that thang
What you thinking 'bout me taking you down, yeah
I can be your man when he’s not around, yeah
Songtekstvertaling
Ik weet je naam niet, maar je hebt mijn naam gehoord.
Ik weet waarom je kwam.…
Probeer die naam niet te krijgen, maar je hebt mijn naam gehoord.
Meisje Ik weet dat je mijn belangrijkste meid wilt zijn, mijn belangrijkste meid
Ik zei neuk met wie je ook kwam, met wie je kwam.
Ik zei haar:»
Ik ken je niet.)
We zitten achterin de club.
Tafel heeft een touw aan de voorkant (ik ken je niet)
Je komt me bekend voor, ik kan een zuiplap zijn.
Ik weet je naam niet, het is een schande.
Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.
Als je een man thuis hebt, ken ik hem niet.
Wat, hou het stil.
Zak vol bomen, draai er niet omheen.
Loop op Groen, ik kan zelfs de putt horen
K. O shawty toen ik haar sloeg met een punchline
Neem een paar foto ' s als het krap is.
M ' n ex ontwijkt als een keer.
Gooi een bordje als je echt gaat zet de auto voor de deur
AHHH
A-alles op mijn lijn met dezelfde tekst
Vers van de P. Jet trynna maak je poesje nat
Je bent er klaar voor, shawty.
Als homie een probleem heeft, pakken we hem aan.
Dat is goed.
Al mijn negers steken de yoda in brand.
We kunnen in de roaster vertrekken.
Je denkt toch niet dat ta Rozzay, rolex, seks in je nieuwe Lex
Ik heb veel appartementen voor je.
Ahhh
T-raw ik ben net je papi nu, ze raakt aan me gewend ze is nu gelukkig, kijkt naar bruidsmeisjes, denkt dat ze het nu gemaakt heeft
Kont omhoog, gezicht naar beneden, puff, geef de wiet door
Jonge slagman, ze wil op z ' n hondjes.
Pumping snoop album now, balling on the balcony
Hoe heet je? Nathalie
Ik vraag het je niet eens, ik ken je zo slecht als wat.
MAAR IK NIET.
Nee, en je kent mijn naam niet, nee, voor het geval dat jullie van de FBI zijn, Ik ken jullie niet. Ik heb misschien een drankje voor jullie ingeschonken.
Maar laat het niet naar je hoofd stijgen.
Ik weet waarom je hier bent.
Tryna be my main chick (yeah)
Passagierskant als ik rijstrook wissel
Bovenrug, alleen twee stoelen.
Er is geen plaats voor je vrienden, Ik ken ze niet.
We grijpen het moment.
De hele nacht op, gooi een deuce naar de ochtend (wacht)
Fly mo ' Fucka, alles is geïmporteerd (wacht)
Probeer niet te belangrijk te doen.
Ik ken je spel.
Je hebt een bende nikkers, helemaal over je heen.
Maar jij hier, op mijn kosten.)
Meisje, Ik ben niet tryna dog ya (nope)
Ik noem je alleen maar slechte teef.
Schatje, waarom speel je? Je hebt mijn naam gehoord.
Ik weet waarom je kwam.
Ze geeft me dat brein zodat we ons ding kunnen doen.
Laten we dat ding doen.
Wat denk je ervan als ik je neerhaal?
Ik kan je man zijn als hij er niet is.