Chris Brown — Right on Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right on Time" van Chris Brown.

Songteksten

Look at us, never thought it would be you
Who found who? Girl, we may never know
It’s enough knowing that I won’t lose my way
But getting here wasn’t easy
We bend, don’t break, that’s the story of us
No give or take, didn’t get me nowhere
I’ve learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, babe
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
We’ve got scars, some of them you gave me, some of them I caused
That doesn’t matter now
We both know the worst part is over
Ain’t no letting go, letting go
We bend, don’t break, that’s the story of us
No give or take, didn’t get me nowhere
I’ve learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, baby
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Hearts are like cars just racing on broken pavement
Going nowhere fast, still we stay on the gas
Love don’t ride easy and it ain’t always pretty
Yeah, I know 'cause I’ve taken every road
I’ve taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fuming at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you
Right here, I’m right here with you
Yes, right here, so right here with you

Songtekstvertaling

Kijk naar ons, nooit gedacht dat jij het zou zijn.
Wie heeft wie gevonden? Meisje, we zullen het nooit weten
Het is genoeg te weten dat ik de weg niet zal verliezen.
Maar het was niet makkelijk om hier te komen.
We buigen, breken niet, dat is het verhaal van ons
Niet geven of nemen, het bracht me nergens.
Ik heb geleerd van de pijn onderweg.
En het bracht me recht naar jou, schat
Ik heb elke weg onder de zon genomen.
Elke doodlopende liefde bracht een andere.
Ik zou de tijd die we verspilden moeten verpesten.
Maar een miljoen fouten leiden me recht naar jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.
We hebben littekens, sommige heb je me gegeven, sommige heb ik veroorzaakt.
Dat maakt nu niet meer uit.
We weten allebei dat het ergste voorbij is.
Het is geen loslaten, loslaten.
We buigen, breken niet, dat is het verhaal van ons
Niet geven of nemen, het bracht me nergens.
Ik heb geleerd van de pijn onderweg.
En het bracht me recht naar je toe, baby
Ik heb elke weg onder de zon genomen.
Elke doodlopende liefde bracht een andere.
Ik zou de tijd die we verspilden moeten verpesten.
Maar een miljoen fouten leiden me recht naar jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.
Harten zijn als auto ' s die racen op gebroken stoep.
We gaan nergens snel heen, we blijven op het gas.
Liefde rijdt niet makkelijk en het is niet altijd mooi
Ja, ik weet het, want Ik heb elke weg genomen.
Ik heb elke weg onder de zon genomen.
Elke doodlopende liefde bracht een andere.
Ik zou de tijd die we verspilden moeten verpesten.
Maar een miljoen fouten leiden me recht naar jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.
Hier ben ik bij je.
Ja, hier, dus hier bij jou.