Chris Botti — When I Fall in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Fall in Love" van Chris Botti.
Songteksten
It’s the coldest night, people passing by
You will be the one that light up my life
When you’re close to me, make me feel alive
Like never before, when my whole world had died
I had been there a long time
Now I found you, where I belong
My whole life will never be the same
Anything is out of the blue
In the dark night
There’ll be sunlight
And you’ll be the destiny that I’m going to
When I fall in love with you
Wishing dream is forever true
Having you right here, face to face
Let nobody else comes between me and you
When I fall in love
There will be no more, no more lonely night
I’ll cry out no more, love has come ease the pain
Just to touch your hands, whispering your name
I can feel no pain, feel myself breath again
Songtekstvertaling
Het is de koudste nacht, mensen die voorbij komen.
Jij zal degene zijn die mijn leven verlicht.
Als je dicht bij me bent, geef me dan het gevoel dat ik leef.
Zoals nooit tevoren, toen mijn hele wereld was gestorven.
Ik was daar al heel lang.
Nu heb ik je gevonden, waar ik thuishoor.
Mijn hele leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
Alles komt uit het niets
In de donkere nacht
Er zal zonlicht zijn.
En jij zult het lot zijn waar ik naar toe ga
Als ik verliefd op je word
Wensdroom is voor altijd waar
Dat je hier bent, oog in oog.
Laat niemand anders tussen ons komen.
Als ik verliefd word
Er zal geen eenzame nacht meer zijn.
Ik schreeuw niet meer, liefde is gekomen verzacht de pijn
Om je handen aan te raken en je naam te fluisteren.
Ik voel geen pijn, voel mezelf weer ademen