Chris Bergson Band — Hello Bertha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Bertha" van Chris Bergson Band.
Songteksten
She had a strange cadence about her*
She tended back bar
Up at Buck Fowler’s
Rolling in Sunday nights
Just trying to catch my breath
Hello Bertha
It’s good to see you again
Shaking off the shackles of another shady week
Bathing in the warmth of her eyes
I wondered how she managed to keep that smile on her face
Listening to a week’s worth of lies
Details I can’t remember
In the dim light
and stank of this place
Hit a little a rough patch
I just gotta shake
Seems hard to believe
How quickly the good life can fade
CHORUS
I tried in vain to imagine
the seconds of her life away from this place
She spoke of smoking in her garden
But I couldn’t picture
daylight on her face
I poured my heart by the pint
And she revealed nothing
CHORUS
Songtekstvertaling
Ze had een vreemde cadans over haar.*
Ze verzorgde de achterbank.
Bij Buck Fowler.
Rolling in Sunday nights
Ik probeer op adem te komen.
Hallo, Bertha.
Het is goed je weer te zien.
Het afschudden van de ketenen van een andere schaduwrijke week
Badend in de warmte van haar ogen
Ik vroeg me af hoe ze die glimlach op haar gezicht kon houden.
Luisteren naar een week vol leugens
Details die ik me niet kan herinneren
In het schemerige licht
en stonk naar deze plek.
Sla een beetje op een ruwe plek
Ik moet alleen schudden.
Lijkt moeilijk te geloven.
Hoe snel het goede leven kan vervagen
CHORUS
Ik heb tevergeefs geprobeerd me voor te stellen
de seconden van haar leven weg van deze plek.
Ze had het over roken in haar tuin.
Maar ik kon het me niet voorstellen.
daglicht op haar gezicht
Ik goot mijn hart bij de pint.
En ze onthulde niets.
CHORUS