Chords — Schmack! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schmack!" van Chords.
Songteksten
I jump the beat, work it like a pogo stick
Oh no, it’s Chords with a thorn in his side
«Crash your cipher» turn it into «the lord of the flies»
On tour 'til I die, I swear man Chords wouldn’t lie
'Til the states stop celebratin' the 4th of July
'Til the fat man eats the last order of fries
And the big fish stop swimming in corporate lies
«Stick to the plan» hand over a list of demands
Give me 12 beats, a studio and 600 grams
«Man» and you’ll be there to see the shit hit the fan
Spliff in his hand popped up like the mystery man
«Damn» I jump up swing the toolie
«Nunchucks» straight out of a ninja movie
«Fucked up» didn’t really mean to injure groupies
«Tough luck» I was aiming for Marimba Roney
What’s on the menu doc, who’s next to get scarred?
I wild out like hard rocks with electric guitars
Fill the page up with decadent bar
Make rappers head for the stalls, checkin' their drawls
And it’s quite amazing how I run through quick
Like 1,2 #### you’re in a kung fu grip
M.O.N.S. drops the body rock
And if he’s fuckin with the beat, shit is probably hot
If you fuck around with me you should probably stop
«You know my steez» I break up ciphers with karate chops, man
So you better avoid the issue
I run through notepads like it was a toilet tissue
«Deploy the missiles» show 'em I mean business
Let my tongue start rollin' like Gene Simmons
Fuck that, I throw a knuckle sandwich at 'em
And call the paramedics while I puff the magic dragon
You can catch me in the back with a sticky
In a cloud of smoke man, I leave the smackin' to Miki
«That's how it goes» still roll through in a Yugo
Both you and your crew know who’s numero uno
Who else, none other, C to the H O
So reach for the payroll and leave me the pesos
It’s all a part of a master plan
You get a publisher, hit him for a cash advance
Then get kitted out like Dapper Dan
And blow it all in one week down in Amsterdam
There’s only two rules: shit, you’re rich 'til you’re broke
And anything that can be saved in the mix is a joke
I spit to provoke, leave competition stiff as the pope
Arrogance, ill flow, got a little of both
I just mix 'em up with molten lava
Ghost I’m gone I leave you with an open palm
Songtekstvertaling
Ik spring over de beat, werk het als een pogostick
Oh nee, het zijn akkoorden met een doorn in zijn zij
"Crash your cipher "verander het in" the lord of the flies"»
Op tournee tot ik sterf, zweer ik dat man akkoorden niet zouden liegen.
Tot de staten stoppen met feesten op 4 juli.
Tot de dikke man de laatste portie frietjes eet.
En de grote vissen stoppen met zwemmen in zakelijke leugens
"Hou je aan het plan" geef me een lijst met eisen
Geef me 12 beats, een studio en 600 gram
"Man" en je zult er zijn om te zien dat de shit de ventilator raakt
Splinter in zijn hand dook op als de mysterieuze man.
"Verdomme" ik spring op swing the toolie
"Nunchucks" recht uit een ninja film
"Fucked up" was niet echt bedoeld om groupies te verwonden
Ik mikte op Marimba Roney.
Wat staat er op het menu doc, wie is de volgende die littekens krijgt?
I wild out like hard rocks with electric guitars
Vul de pagina met decadent bar
Maak rappers hoofd voor de stallen, controleren hun trekken
En het is verbazingwekkend hoe ik snel door
Je zit in een kungfu greep.
M. O. N. S. laat de Body rock vallen.
En als hij met de beat rotzooit, is het vast heet.
Als je met me rotzooit, moet je stoppen.
"Je kent mijn steez" ik breek cijfers met karate karate, man
Dus vermijd het probleem.
Ik loop door de notitieblokken alsof het een Toiletpapier was.
"Stel de raketten in" laat ze zien dat ik het meen
Laat mijn tong rollen als Gene Simmons.
Fuck dat, ik gooi een knokkel sandwich naar ' em
En bel een ambulance terwijl ik de magische draak puf.
Je kunt me achterin betrappen met een plakkerige
In een wolk van rook man, laat ik het smakken aan Miki
"Zo gaat het" rolt nog steeds door in een Yugo
Zowel u als uw bemanning weten wie numero uno is.
Wie anders, niemand anders, C aan de H O
Dus pak de loonlijst en laat me de peso ' s na.
Het is allemaal onderdeel van een meesterplan.
Je krijgt een uitgever, slaat hem voor een voorschot.
Zorg dan dat je eruit komt als Dapper Dan.
En blaas het allemaal op in een week in Amsterdam
Er zijn maar twee regels: Je bent rijk tot je blut bent.
En alles wat kan worden opgeslagen in de mix is een grap
Ik spuw om te provoceren, laat concurrentie stijf als de paus
Arrogantie, slechte stroom, kreeg een beetje van beide
Ik mix ze met gesmolten lava.
Geest Ik ben weg Ik laat je achter met een open palm