Chord — The Wonderful World of Whereabouts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wonderful World of Whereabouts" van Chord.

Songteksten

If you don’t know where to go
Or at times you are feeling lost
Then think of all the people
Who are still gathering moss
If you think you are in the know
Or at times you feel the boss
Then think of all the people
Who’ve only reaped the crop
When the traffic lights stay amber
And they never change to green
When the question is the answer
Can I ask you what you mean?
Life is a beautiful girl who is full of doubt
In this wonderful world of whereabouts
Life is a beautiful girl who is full of doubt
In this wonderful world of whereabouts
If you are tired feeling slow
Or at times you would feel the drop
Then think of all the people
Who missed out on the lot
Have you ever headed North
Only to find yourself South?
Have you ever gotten bored
Whilst talking to yourself?
Shall I go left or should I turn right
Or do you even think I should go out tonight

Songtekstvertaling

Als je niet weet waar je heen moet
Of soms voel je je verloren
Denk dan aan alle mensen.
Die nog steeds mos verzamelen
Als je denkt dat je op de hoogte bent
Of soms voel je de baas
Denk dan aan alle mensen.
Die alleen het gewas hebben geoogst.
Als de verkeerslichten amber blijven
En ze veranderen nooit in groen.
Wanneer de vraag het antwoord is
Mag ik vragen wat je bedoelt?
Het leven is een mooi meisje dat vol twijfel zit.
In deze prachtige wereld van verblijfplaats
Het leven is een mooi meisje dat vol twijfel zit.
In deze prachtige wereld van verblijfplaats
Als u moe bent langzaam te voelen
Of soms zou je de druppel voelen
Denk dan aan alle mensen.
Die alles gemist heeft.
Ben je ooit naar het noorden gegaan?
Alleen om naar het zuiden te gaan?
Heb je je ooit verveeld?
Terwijl je in jezelf praat?
Moet ik naar links of naar rechts?
Of denk je dat ik vanavond uit moet gaan?