Chorale — Jätit yksin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jätit yksin" van Chorale.
Songteksten
Mä sinuun taisin rakastua
Kun sä tulit mulle puhumaan
Se oli teinirakkautta parhaimmillaan
Illan viimeisen hitaan aikaan
Mä sinua hain tanssimaan
Silloin virheen suurimman kai tein
Kun pyysin yöksi tulemaan
Sä yksin jätit minut huoneeseen
Mä itkin nimeäsi huutaen
Kun en saa sua milloinkaan
Sä yksin jätit minut huoneeseen
Ja poistuit oven kiinni sulkien
Unelmani rikkoen
Kaikki kauniilta voi näyttää
Kun katsoo silmiin sinisiin
Sinä jatkoit omaa tietäs
Minä jäin haaveisiin
En mä sille mitään mahda
Kun aina sattuu sydämmeen
Aina kun sä kävelet vastaan
Mä palaan muistoihin uudelleen
Sä yksin jätit minut huoneeseen
Mä itkin nimeäsi huutaen
Kun en saa sua milloinkaan
Sä yksin jätit minut huoneeseen
Ja poistuit oven kiinni sulkien
Unelmani rikkoen (*2)
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik verliefd op je werd.
Toen je met me kwam praten.
Het was tienerliefde Op z ' n best.
Op het laatste langzame uur van de avond
Ik heb je laten dansen.
Dan moet ik de grootste fout hebben gemaakt.
Toen ik je vroeg om langs te komen voor de nacht
Je liet me alleen in de kamer.
Ik riep je naam.
Als ik je nooit kan krijgen
Je liet me alleen in de kamer.
En je liet de deur dicht.
Mijn droom breken
Alles wat mooi is kan er uitzien
Als je in de blauwe ogen kijkt
Je ging jouw kant op.
Ik was verstrikt in dromen.
Ik kan er niets aan doen.
Als je altijd je hart kwetst
Elke keer als je tegen
Ik ga terug naar de herinneringen.
Je liet me alleen in de kamer.
Ik riep je naam.
Als ik je nooit kan krijgen
Je liet me alleen in de kamer.
En je liet de deur dicht.
Breaking my dream (*2)