Choke — Momentary Relapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Momentary Relapse" van Choke.
Songteksten
Every glimpse starts to flicker
Feeling sorry never changed
This blinding pain
Narrow-sighted, I scour
As the pieces chip away
Long faces break
They break
This flame it burns stronger
The warmth it provides
Forget the past as Burnt pages
They smolder
Lost sense of all time
A need to rewind
Gears turning inside
Turn over and over
And I ponder for hours
Everything means more these days
Good friends remain
Fuel the will to recover
Tears that slowly dissipate
I’ll bear this weight
No more
Strained chords
Heard from miles away
Distort
Distorted waves change phase
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Passed forth
Through the slow decay
Rebuilt
Built from travesties
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Desperate breaths
Will alleviate
This flame it burns stronger
The warmth it provides
Forget the past as Burnt pages
They smolder
Lost sense of all time
A need to rewind
Gears turning inside
Turn over
Strained chords
Heard from miles away
Distort
Distorted waves change phase
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Passed forth
Through the slow decay
Rebuilt
Built from travesties
I’ll endure
Momentary relapse is delayed
Desperate breaths
Will alleviate
When I fall
When I break
These friends carry me through
Songtekstvertaling
Elke glimp begint te flikkeren.
Medelijden is nooit veranderd.
Deze verblindende pijn
Kortzichtig, ik zoek
Als de stukjes verdwijnen
Lange gezichten breken
Ze breken.
Deze vlam brandt sterker.
De warmte die het biedt
Vergeet het verleden als verbrande pagina ' s
Ze smeulen.
Verloren gevoel van alle tijden
Een behoefte om terug te spoelen
Versnellingen naar binnen
Keer om en om
En ik denk uren na
Alles betekent tegenwoordig meer.
Goede vrienden blijven
Brandstof de wil om te herstellen
Tranen die langzaam verdwijnen
Ik draag dit gewicht.
Niet meer.
Gespannen akkoorden
Van mijlenver gehoord.
Vervormd
Vervormde golven veranderen fase
Ik zal het verdragen.
Kortstondige terugval is vertraagd.
Doorgegeven
Door het langzame verval
Bouwen
Gebouwd uit travesties
Ik zal het verdragen.
Kortstondige terugval is vertraagd.
Wanhopige ademhalingen
Zal verlichten
Deze vlam brandt sterker.
De warmte die het biedt
Vergeet het verleden als verbrande pagina ' s
Ze smeulen.
Verloren gevoel van alle tijden
Een behoefte om terug te spoelen
Versnellingen naar binnen
Omdraaien
Gespannen akkoorden
Van mijlenver gehoord.
Vervormd
Vervormde golven veranderen fase
Ik zal het verdragen.
Kortstondige terugval is vertraagd.
Doorgegeven
Door het langzame verval
Bouwen
Gebouwd uit travesties
Ik zal het verdragen.
Kortstondige terugval is vertraagd.
Wanhopige ademhalingen
Zal verlichten
Als ik val
Als Ik breek
Deze vrienden dragen me door