Choke — Fallout Leader songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallout Leader" van Choke.

Songteksten

falling behind
on days that seem like nothing fits
there’s a crack in the floor
where you’re pacing, a track worn
as the walls are caving in perception’s clearly out of focus
this is all that you are
nothing more you could ask for
as you’re tracing your mistakes
last stop you leave dishonest
this trap that you laid out
i read into deceiving eyes
stories that seem ironic
one point of view
with two opposing sides
demise
trailing behind
you pull the weight that anchors you
drop the key on the floor
feel the grains where your feet were
now the lighting starts to dim
perception’s clearly out of focus
this is all that you are
nothing more you could ask for
as your tracing your mistakes
fallout leader
your charade’s been detected
it’s not what you wanted
the train’s hit a dead end
it’s nnot what you wanted
at the end of a gun
there’s still defiance
at the end of the run
you’re still behind it

Songtekstvertaling

achterop raken
op dagen die lijken alsof er niets past
er zit een scheur in de vloer.
waar je ijsbeert, een versleten spoor
als de muren instorten in de perceptie is duidelijk uit het zicht.
dit is alles wat je bent.
meer kun je niet vragen.
als je je fouten traceert
laatste halte laat je oneerlijk achter.
de val die je hebt uitgezet
ik lees in bedrieglijke ogen
verhalen die ironisch lijken
een standpunt
met twee tegenover elkaar liggende zijden
ondergang
achterop
je trekt aan het gewicht dat je verankert
laat de sleutel op de grond vallen.
voel de korrels waar je voeten waren.
nu begint het licht te dimmen.
de perceptie is duidelijk onscherp.
dit is alles wat je bent.
meer kun je niet vragen.
als uw tracering van uw fouten
fallout leader
je poppenkast is ontdekt.
het is niet wat je wilde.
de trein loopt dood.
het is niet wat je wilde.
aan het einde van een pistool
er is nog steeds defiance.
aan het einde van de rit
je zit er nog steeds achter.