Choirboys — Run to Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run to Paradise" van Choirboys.

Songteksten

Baby, you were always gonna be the one
You only ever did it just for fun
But you run to paradise
Jenny, I’ll meet you at the grocery store
You don’t need a friend when you can score
You run to paradise
Johnny
We were always best of friends
Stick together and defend
But you run to paradise
And Mamma, now don’t you worry 'bout me anymore
And I see you crying at the door
When I run to paradise
That’s right, they had it all worked out
You were young and blonde and you could never do wrong
That’s right, they were so surprised
You opened their eyes up
(opened their eyes up)
Opened their eyes up
You don’t want anyone
(You don’t, you don’t, open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, open your eyes up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
Good times, why’d I let them slip away
Why’d I let them slip away
Cause I lived in paradise
Run to paradise
Run to paradise
Run to paradise
Jesus say’s it’s gonna be alright
He’s gonna pat my back so I can walk in the light
(That's right !)
You don’t mind if I abuse myself
So I can hold my head up
(Hold my head up)
Hold my head up
You don’t want anyone
(You don’t, hold your head up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
Don’t tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t need anyone
You don’t need anyone (you don’t)
You’ll tell me, this is paradise
You don’t want anyone
(You don’t, hold your head up)
You don’t want anyone
(You don’t, your no fool)
You’ll tell me, this is paradise
(Open your eyes up)
You don’t need anyone
You don’t want anyone, (you don’t)
You’ll tell me, this is paradise

Songtekstvertaling

Schat, jij zou altijd degene zijn die
Je deed het alleen maar voor de lol.
Maar je rent naar het paradijs.
Jenny, ik zie je bij de supermarkt.
Je hebt geen vriend nodig als je kan scoren.
Je rent naar het paradijs.
Johnny.
We waren altijd al beste vrienden.
Blijf bij elkaar en verdedig
Maar je rent naar het paradijs.
En mama, maak je geen zorgen meer om mij.
En ik zie je huilen bij de deur.
Als ik naar het paradijs ren
Dat klopt, ze hadden het allemaal uitgewerkt.
Je was jong en blond en je kon nooit iets verkeerd doen.
Dat klopt, ze waren zo verrast.
Je opende hun ogen.
(opende hun ogen)
Opende hun ogen
Je wilt niemand.
Doe je ogen open .)
Je wilt niemand.
Dat doe je niet, idioot.)
Dit is het paradijs.
(Open je ogen omhoog)
Je wilt niemand.
Doe je ogen open .)
Je wilt niemand.
Dat doe je niet, idioot.)
Dit is het paradijs.
Goede tijden, waarom liet ik ze wegglippen
Waarom liet ik ze wegglippen
Want ik woonde in het paradijs
Ren naar het paradijs.
Ren naar het paradijs.
Ren naar het paradijs.
Jezus zegt dat het goed komt
Hij geeft me een schouderklopje zodat ik in het licht kan lopen.
Dat klopt !)
Je vindt het toch niet erg als ik mezelf mishandel?
Zodat ik mijn hoofd omhoog kan houden
(Houd mijn hoofd omhoog)
Hou mijn hoofd omhoog.
Je wilt niemand.
(Dat doe je niet, houd je hoofd omhoog)
Je wilt niemand.
Dat doe je niet, idioot.)
Dit is het paradijs.
(Open je ogen omhoog)
Je hebt niemand nodig.
Je hebt niemand nodig.)
Dit is het paradijs.
Je wilt niemand.
(Dat doe je niet, houd je hoofd omhoog)
Je wilt niemand.
Dat doe je niet, idioot.)
Dit is het paradijs.
(Open je ogen omhoog)
Je hebt niemand nodig.
Je wilt niemand.)
Dit is het paradijs.