ChocQuibTown — Tu canción songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu canción" van ChocQuibTown.

Songteksten

ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
CADA MAÑANA CUANDO ME LEVANTO SIENTO QUE MI CORAZON LATE
LATE QUE LATE
ALGO ESPECIAL QUE SOLO SIENTO BABY CUANDO YO TE TENGO
FRENTE A MI
SOY MUY PERO MUY FELIZ
SI SE LLEVAN LA ENERGIA NO ME IMPORTA
SI EN LA CALLE HAY TRANCON
O SI NO HAY TELEVISION
AUNQUE MI VOZ NUNCA LLEGUE A HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE ESCRIBI ESTA CANCION
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
ESTO ES PÁ VOS, DALE VOLUMEN POR FAVOR
QUE SE ESCUCHE FUERTE MI REGALO DE AMOR
COMO NO TENGO DINERO NI NADA QUE DAR
UNA CANCION YO TE QUISE REGALAR
Y MUY FACIL SOLAMENTE LA DIJE UNA VEZ
INSPIRADA EN TI MI BELLA MUJER
CON UNA BASE SENCILLA TRES ACORDES DE ARMONIA
PÁ QUE LO RECUERDES CADA UNO DE TUS DIAS
CON ESTE TRA TRA NO QUIERO HACERME FAMOSO NO NO PERO SI QUE DIGAN QUE EL PRIETO SE ENAMORO
AUNQUE MI LETRA NO SE ENTIENDA EN HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE HICE UNA CANCION
NO ENTREGUES TU SWING A MEDIAS
DALE GUSTO AL CORAZON (x2)
AY HOY, AY HOY, AY HOY, YE YE YE AY HOY, AY HOY, AY HOY ESTA ES TU CANCION (X2).
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR
YEEEEEEEEEEEEEEEEEE
VOY A REGALARTE FLORES, DULCES DE COLORES, ESO ES LO QUE TE ENCANTA
Y AHORA DEDICARLE VERSOS QUE SALEN DESDE MI GARGANTA
EMPIEZA A SER MAGICO, UNICO LO QUE SIENTO POR USTED
Y SE HACE MAGNIFICO PÒR ESO HOY VENGO A DECIRLE QUE
QUE SI LLEVAN LA ENERGIA NO ME IMPORTA
SI EN LA CALLE HAY TRANCON
O SI NO HAY TELEVISION
AUNQUE MI VOZ NUNCA LLEGUE A HONK KONG
QUIERO QUE EL MUNDO SEPA QUE YO TE ESCRIBI UNA CANCION
ESTA ES TU CANCION LA QUE YO QUIERO QUE TU ESCUCHES
CADA VEZ QUE TE TIMBRE EL CELULAR
ESTA ES TU CANCION CON LA QUE QUIERO QUE ME RECUERDES
CADA VEZ QUE SALGAS A BAILAR

Songtekstvertaling

DIT IS JOUW LIED DAT IK WIL DAT JE HOORT
ELKE KEER ALS JE MOBIEL GAAT
DIT IS JOUW LIED IK WIL DAT JE ME HERINNERT MET
ELKE KEER ALS JE GAAT DANSEN
ELKE OCHTEND ALS IK OPSTA VOEL IK MIJN HART KLOPPEN
BEAT THAT BEAT
IETS SPECIAALS DAT IK ALLEEN VOEL ALS IK JOU HEB
VOOR ME
IK BEN HEEL, HEEL GELUKKIG.
ALS JE DE ENERGIE NEEMT, KAN HET ME NIET SCHELEN.
ALS ER OP STRAAT TRANCON IS
OF ALS ER GEEN TELEVISIE IS
HOEWEL MIJN STEM NOOIT HONG KONG BEREIKT
IK WIL DAT DE WERELD WEET DAT IK DIT LIED VOOR JE GESCHREVEN HEB.
DIT IS JOUW LIED DAT IK WIL DAT JE HOORT
ELKE KEER ALS JE MOBIEL GAAT
DIT IS JOUW LIED IK WIL DAT JE ME HERINNERT MET
ELKE KEER ALS JE GAAT DANSEN
DIT IS POP, GEEF HET VOLUME ALSJEBLIEFT.
MOGE MIJN GESCHENK VAN LIEFDE LUID WORDEN GEHOORD
AANGEZIEN IK GEEN GELD OF IETS TE GEVEN HEB
EEN LIED DAT IK JE WILDE GEVEN
IK HEB HET MAAR ÉÉN KEER GEZEGD.
GEÏNSPIREERD DOOR JOU MIJN MOOIE VROUW
MET EEN EENVOUDIGE BASIS DRIE HARMONIE AKKOORDEN
IK WIL DAT JE HET ELKE DAG ONTHOUDT.
MET DEZE TRA WIL IK NIET BEROEMD WORDEN NEE NEE MAAR ALS ZE ZEGGEN DAT PRIETO VERLIEFD WORDT
HOEWEL MIJN TEKSTEN NIET BEGREPEN WORDEN IN HONG KONG
IK WIL DAT DE WERELD WEET DAT IK EEN LIED VOOR JE HEB GEMAAKT.
GEEF JE SWING NIET HALVERWEGE.
Geef plezier aan het hart (x2)
AY HOY, ay HOY, ay HOY, YE YE YE ay HOY, ay HOY, AY HOY, AY HOY dit is uw lied (X2).
DIT IS JOUW LIED DAT IK WIL DAT JE HOORT
ELKE KEER ALS JE MOBIEL GAAT
DIT IS JOUW LIED IK WIL DAT JE ME HERINNERT MET
ELKE KEER ALS JE GAAT DANSEN
YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
IK GEEF JE BLOEMEN, SNOEPKLEUREN, DAAR HOU JE VAN.
EN DRAAG NU VERZEN OP DIE UIT MIJN KEEL KOMEN.
HET BEGINT MAGISCH TE WORDEN, ALLEEN WAT IK VOOR JE VOEL.
EN HET WORDT PRACHTIG OMDAT IK VANDAAG KOM VERTELLEN DAT
DAT ALS ZE DE ENERGIE DRAGEN, HET ME NIET KAN SCHELEN.
ALS ER OP STRAAT TRANCON IS
OF ALS ER GEEN TELEVISIE IS
HOEWEL MIJN STEM NOOIT HONG KONG BEREIKT
IK WIL DAT DE WERELD WEET DAT IK EEN LIED VOOR JE GESCHREVEN HEB.
DIT IS JOUW LIED DAT IK WIL DAT JE HOORT
ELKE KEER ALS JE MOBIEL GAAT
DIT IS JOUW LIED IK WIL DAT JE ME HERINNERT MET
ELKE KEER ALS JE GAAT DANSEN