Chll Pll — Tales from the Crypt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tales from the Crypt" van Chll Pll.
Songteksten
So, those tales from the crypt
Were quite the hit out here in the Void
With all us lost boys, had are madness
In your salted grip, just how you designed it
Me, myself, I was hiding
From that sound, time and space breaking down
Just some bone with no heat that needs a pick
Some infinite cognitive dissonance
You go head bunting
Songs down somebody’s street
I was head banging
Not playing, just praying to your beat
You go head bunting
Songs down somebody’s street
I was head banging
Not playing, just praying to your beat
I came white, knuckling down
Those Swedish-American halls
I was just passing
Raw and real to every word, but counterfeit to the law
Caught some kind of contact high
Sent you spinning, angry back to your eggs
Scorching and wild through your blood
Spun that flood and melted your glaciers away
You were out storming
Through my trash for the words you could sing
I was just feeling
Not seeing you hustling me
You were out storming
Through my dirt for the words you could sing
I was just feeling
Not thinking that you were hustling me
This glow looking
In my hole, she already knows
Got three wet blankets in the soul, can’t wring them out
Can’t sympathize with eternity, girl, just go be
Won’t say how but the hanged man
Cut himself loose and now he’s upside down
Grinding the grains, projecting the pulse
From a distant two-dimensional plane
It was like what you’d call light pollution
Brother, you know how many spells I’ve nailed to the floor of the ocean
This was as slippery as a stone from the stream in some suffragate city
Chap you like the wind go missing blow back in praying come on try again try
again and then
You come asking questions
Like how many trips have you made to the sun
Right when I’m feeling
Like I’m on my last one
You come asking questions
Like how many trips have I made to the sun
Right when I’m feeling
Like I’m on my last one
I went out storming
Through your past for the words I could sing
You were just feeling, put me in my place full of grace
I’ll see you on the sea
Songtekstvertaling
Dus, die verhalen uit de Crypte
Waren nogal een hit hier in de leegte
Met al ons verloren jongens, had zijn gekte
In je gezouten grip, precies hoe je het ontworpen hebt
Ik, mezelf, ik verstopte me
Van dat geluid, tijd en ruimte die afbrokkelen
Gewoon een bot zonder hitte dat een pick nodig heeft.
Een oneindige cognitieve dissonantie.
Ga jij maar.
Liedjes in iemands straat
Ik sloeg met mijn hoofd.
Niet spelen, gewoon bidden tot je ritme
Ga jij maar.
Liedjes in iemands straat
Ik sloeg met mijn hoofd.
Niet spelen, gewoon bidden tot je ritme
Ik kwam Wit, knikkend naar beneden
Die Zweeds-Amerikaanse zalen
Ik kwam net langs.
Rauw en echt voor elk woord, maar vals voor de wet
Ik kreeg een soort contact hoog.
Ik stuurde je terug naar je eieren.
Verschroeid en wild door je bloed
Draaide die vloed en smolt je gletsjers weg
Je stormde weg.
Door mijn afval voor de woorden die je kon zingen
Ik voelde gewoon ...
Niet te zien dat je me belazert.
Je stormde weg.
Door mijn Vuil voor de woorden die je kon zingen
Ik voelde gewoon ...
Ik dacht niet dat je me belazerde.
Deze gloed
In mijn hol Weet ze het al.
Ik heb drie natte dekens in de ziel, Ik kan ze er niet uit wringen.
Kan niet sympathiseren met de eeuwigheid, meisje, ga gewoon
Wil niet zeggen hoe, maar de gehangene.
Snij zichzelf los en nu is hij ondersteboven.
Het vermalen van de korrels, het projecteren van de puls
Van een ver tweedimensionaal vlak
Het was net wat je lichte vervuiling zou noemen.
Broeder, je weet hoeveel spreuken ik aan de zeebodem genageld heb.
Dit was zo glad als een steen van de beek in een suffragate stad
Fap you like the wind go missing flow back in praying come on try again try try
opnieuw en dan
Je komt vragen stellen.
Zoals hoeveel reizen heb je gemaakt naar de zon
Precies als ik me voel.
Alsof ik op mijn laatste ben.
Je komt vragen stellen.
Zoals hoeveel reizen Ik heb gemaakt naar de zon
Precies als ik me voel.
Alsof ik op mijn laatste ben.
Ik stormde weg.
Door je verleden heen voor de woorden die ik kon zingen
Je voelde gewoon, zette me op mijn plaats vol genade.
Ik zie je op zee.