Chll Pll — Super Zodiac songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Zodiac" van Chll Pll.

Songteksten

Her mind goes wandering
Could be thinking anything
Like «What time is it in Africa?»
Like «I think I want to sell my car»
Her eyes go wandering
It’s like god is about to come clean
But I know I have to
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Pay, pay slow
Nothing hiding under those
Pay, pay slow
Nothing hiding under those
Her eyes go wandering
Hits me I believe in everything
She doesn’t give a fuck about good luck
She looked me in the eye and buried me alive
Then she told me I should meet her in the basement of Madison Square Garden
But I’d be jamming by myself right
But she showed up and she showed me and she showed me and…
But first I got to
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Pay, pay slow
Nothing hiding under those
Pay, pay slow
Nothing hiding under those
She said: «Boy, I don’t give a fuck about the mainstream
Come into my dream, I want to show you something»
She said: «All I wanna do is make a few cassette tapes
For the man I havn’t met yet
But I can wait, cause I get high everytime I make mistakes
And I’m super zodiac and I’ll go wild on drum breaks»
And she’s just wander-wandering
And I’m just wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
And I’m just wander-wander
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wandering
Wander-wander
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Crave, crave slow
Desire stepping on my toes
Pay, pay slow
Nothing hiding under those
Pay, pay slow
Nothing hiding under those

Songtekstvertaling

Haar gedachten dwalen af.
Kan van alles denken.
Hoe laat is het in Afrika?»
Zoals " ik denk dat ik mijn auto wil verkopen»
Haar ogen dwalen af.
Het is alsof god op het punt staat schoon schip te maken.
Maar ik weet dat ik moet.
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die
Haar ogen dwalen af.
Ik geloof in alles.
Ze geeft geen moer om geluk.
Ze keek me in de ogen en begroef me levend.
Toen zei ze dat ik haar moest ontmoeten in de kelder van Madison Square Garden.
Maar ik zou in m ' n eentje jammen.
Maar ze kwam opdagen en ze liet het me zien en ze liet het me zien.…
Maar eerst moet ik
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die
Ze zei: "Jongen, Ik geef geen moer om de mainstream
Kom in mijn droom, Ik wil je iets laten zien.»
Ze zei: "Ik wil alleen maar een paar cassettebandjes maken
Voor de man die ik nog niet heb ontmoet
Maar ik kan wachten, want ik word high elke keer als ik fouten maak.
En ik ben super zodiac en ik word wild op drumpauzes»
En ze is gewoon zwervend
En ik dwaal af
Zwerven
Zwerven
Zwerven
Zwerven
And I ' m just wander-wander
Zwerven
Zwerven
Zwerven
Zwerven
Zwerven
Zwerven
Wander-wander
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Hunkert, hunkert langzaam
Verlangen dat op mijn tenen stapt
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die
Pay, pay slow
Niets verstopt onder die