Chixdiggit! — 20 Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20 Times" van Chixdiggit!.

Songteksten

Well she knew it was me but she acted excited anyway
she said she’s been doing stuff
but she waited by the phone all day
that’s what her sister told me she got one of those phones
she never called me i tried 20 times to reach her
i got her mom on the phone
she said that she’s still in the shower
well this is what i told her
i’m tired of being alone (sista)
she knew i called 20 times
it didn’t faze her
it didn’t freak her out
and now i wanna see her
she knew i called 20 times
it didn’t faze her
it didn’t creep her out
and now i wanna see her
she knew i called 20 times
but she acted surprised anyway
i said i been doing stuff
but i waited by the phone anyway
that’s what her sister told me yeah, that’s what her sister told me she got one of those phones
they got one of those phones
and i’m tired of being alone

Songtekstvertaling

Ze wist dat ik het was, maar ze deed opgewonden.
ze zei dat ze dingen deed.
maar ze wachtte de hele dag aan de telefoon.
dat zei haar zus ook.
ze heeft me nooit gebeld. ik heb 20 keer geprobeerd haar te bereiken.
ik heb haar moeder aan de telefoon.
ze zei dat ze nog onder de douche staat.
dit is wat ik haar vertelde.
ik ben het zat om alleen te zijn.)
ze wist dat ik 20 keer gebeld had.
het deed haar niets.
het maakte haar niet bang.
en nu wil ik haar zien.
ze wist dat ik 20 keer gebeld had.
het deed haar niets.
het maakte haar niet bang.
en nu wil ik haar zien.
ze wist dat ik 20 keer gebeld had.
maar ze was toch verrast.
ik zei dat ik dingen deed.
maar ik wachtte toch bij de telefoon.
dat is wat haar zus me vertelde ja, dat is wat haar zus me vertelde ze heeft een van die telefoons
ze hebben zo ' n telefoon.
en ik ben het zat om alleen te zijn.