Chivi — A Que Huelen Las Nubes... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Que Huelen Las Nubes..." van Chivi.

Songteksten

A qué suena el silencio
A qué huelen las nubes
A qué sabe el culito que nunca tuve
A qué sabe el fracaso
A qué huelen los celos
Y las ventosidades de las modelos
A qué huelen los besos
El llanto y la ternura
A qué saben los posos de la locura
A qué saben los miedos
El flujo de las diosas
A qué huelen los tangas de las famosas
El sexo gratuito
Como suena en tu boca:" te necesito"
La «guita» confiscada en tu corralito
El corazón que late por letanías
Proyecto de poeta
Mirando «pelis» porno de video en BETA
A qué huelen los sueños de mi bragueta
Las camas del burdel de mis fantasías
A qué huele el pasado
El paso de los años
El post-operatorio del desengaño
A qué sabe el olvido
A qué huele la risa
Las lumis de los carcas que van a misa
A qué suena la suerte
A qué sabe el deseo
Las virgenes preñadas en que no creo
A qué saben las huellas
Que van de las tabernas
Directas al milagro de tu entrepierna
A qué huelen las fotos
La «pota» de los sábados que no poto
Cómo suenan en Chueca los culos rotos
La parla en el platino de tu tabique
Los polvos que me fias
Las bolsas de basura de las orgías
La muerte dando palmas por bulerías
A que huelen las almas que van a pique
Odio las ideas
Los polvos al abrigo de las mareas
La ropita interior de Betty la fea
Los piropos que te suben los colores
Las cartitas de amor de los dictadores
La marcha atras borracho y sin el carné
El sexo oral sin goma por interné
Y todos tus reproches
A qué sabe la ausencia de buenas noches
Las ruinas provocadas por los derroches
A qué suena tu piel
Lejos de mi piel
Las ondas, los amores
A que sabe el orin de los perdedores
El cáncer de pulmón de los fumadores
A qué suenan las astas del adulterio
Las ascuas del pecado
A que saben los vicios que aun no he probado
Las ilusiones rotas, el descorchado
De botellas de vida en el cementerio
Las premeditaciones
La lefa en la puntita de los condones
Las arritmias del as de los corazones
El eco en la cabeza de los adioses
A que huelen las listas
De los super putones de las revistas
La pasion animal a primera vista
Los retazos del alma que no me coses
Los tampax de las hadas
Las pajas a las 6 de la madrugada
Los euros que te abono por la mamada
La luna del mirón de los arrabales
Las manos que te soban
El swing del wonder bra de la Kournikova
Las confesiones mudas de las alcobas
El caliqueño loco de los portales
A que suenan las puertas
Que cierro «tó» borracho en la calle Huertas
A que huele la libido de las muertas
El hueco luminoso de los escotes
Los sueños más picantes
El peligroso juego de los amantes
Tetas con nata bajas en colorantes
Mirarte con lujuria sin que se note
A que huelen las nuuuubeeeeeees…

Songtekstvertaling

Hoe klinkt stilte?
Waar ruiken wolken naar?
Hoe smaakt het kontje dat ik nooit heb gehad?
Hoe smaakt falen?
Waar ruikt jaloezie naar?
En de windheid van de modellen
Waar ruiken kussen naar?
Huilen en tederheid
Hoe smaken de Poso ' s van waanzin?
Hoe smaakt angst?
De stroom van de godinnen
Waar ruiken beroemde strings naar?
Vrij geslacht
Zoals het in je mond klinkt: "ik heb je nodig"
Het "touw" in beslag genomen in uw box
Het hart dat door litany slaat
Project van de dichter
Porno kijken in BETA
Hoe de dromen van mijn vlieg ruiken
De bordelen van mijn fantasieën
Hoe het verleden ruikt
De loop der jaren
De postoperatieve desillusie
Hoe smaakt vergetelheid?
Waar ruikt lachen naar?
De lichten van de carcas die naar de mis gaan
Hoe klinkt geluk?
Hoe smaakt verlangen?
De zwangere Maagden waar ik niet in geloof
Hoe smaken vingerafdrukken?
Die uit de tavernes komen.
Direct naar het wonder van je kruis
Hoe ruiken foto ' s?
De "pota" van zaterdagen die ik niet kan
Hoe klinken gebroken ezels in Chueca?
De parla op het platina van je tussenschot
De poeders die je me vertrouwt
Vuilniszakken orgies
Doodsklap voor bulerias
Om de zielen te ruiken die gaan steken
Ik haat ideeën.
Stof weg van het getij
Betty de lelijke binnenjurk
De pyropo ' s die je Kleuren verhogen
Dictators ' love cards
Dronken achterstevoren en zonder vergunning
Orale seks zonder tandvlees
En al je verwijten
Hoe smaakt de afwezigheid van goede nacht?
De ruïnes veroorzaakt door afval
Hoe klinkt je huid?
Weg van mijn huid
The waves, the loves
Hoe smaakt de verliezer Urin?
Longkanker bij rokers
Hoe klinken de horens van overspel?
De as van de zonde
Dat ze de ondeugden kennen die ik nog niet heb geprobeerd.
De gebroken illusies, de ongekorte
Van flessen van leven op de begraafplaats
Voorbedachte rade
De lefa op het puntje van de condooms
Hartritmestoornissen
De Echo in het hoofd van het afscheid
Naar de geur van lijsten
Van de super bitches in de tijdschriften
Dierlijke passie op het eerste gezicht
De stukken van de ziel die je me niet naait
De tampons van de fee
The jerks at 6 am
De euro ' s die ik je betaal voor de pijpbeurt.
De maan van de gluurder van de buitenwijken
De handen op jou
De swing van de Wonder bh van de Kournikova
De Stille Bekentenissen van de alcoven
De Mad Calik van de portalen
Naar het geluid van de deuren
Dat ik " tó " dronken sluit op straat Huertas
Hoe ruikt het libido van de doden?
De heldere holle halslijn
De meest pittige dromen
Het gevaarlijke spel van geliefden
Lage roomtieten in kleurstoffen
Naar je Kijken met lust zonder opgemerkt te worden
Wat de nuuuubeeeeees ruiken…