Chitãozinho & Xororó — Pensando Em Voltar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensando Em Voltar" van Chitãozinho & Xororó.

Songteksten

Você foi embora depois de algum tempo
De já ter vivido um caso comigo
Fizemos de tudo tratndo de amor
Sei que não esquece como eu não consigo
Depois se cansou e saiu por aí
Buscando aventuras mas veja o que fez
Pois sei que estará nos braços de outro
Pensando em voltar pra mim outra vez
Não pense você que alguém faça mais
Lhe aqueça melhor ou bem mais do que eu Você vai lembrar recebendo os beijos
Que em noites passadas alguém já lhe deu
Quando em quarto estranho em outros lençois
Alguém lhe abraçar de um modo cortes
Chegando sua ansia até pode gostar
Pensando em voltar pra mim outra vez
Andando na praça em noites de lua
De braços com outro entregando carinhos
Parando nas sombras matando desejos
Verá que fizemos em outros caminhos
Será sua vida daqui para frente
Amor repetido comigo já fez
Rompendo a aurora e você acordada
Pensando em voltar pra mim outra vez

Songtekstvertaling

Je vertrok na een tijdje.
Na een affaire met mij te hebben gehad
We maakten alles over liefde
Ik weet dat je niet vergeet hoe ik het niet kan
Toen werd hij moe en ging naar buiten.
Op zoek naar avonturen maar zie wat je deed
Want ik weet dat je in de armen van iemand anders zult liggen.
Ik denk eraan om weer bij me terug te komen.
Denk je niet dat iemand anders meer doet?
Warm je beter of beter dan ik je zult herinneren dat je de kussen kreeg
Dat in de afgelopen nachten iemand je al heeft gegeven
Wanneer in vreemde kamer op andere lakens
Iemand omhelst je op een bepaalde manier.
Om je angst op te wekken kan leuk zijn.
Ik denk eraan om weer bij me terug te komen.
Wandelen op het plein op maannachten
Armen met een ander die streelt
Stoppen in de schaduw doden verlangens
U zult zien dat we het op andere manieren hebben gedaan.
Het zal je leven vooruit zijn
Herhaalde liefde met mij al gedaan
Breaking Dawn and you awake
Ik denk eraan om weer bij me terug te komen.